初生海

初生海 : 苏联讽刺性中篇小说。安·普·普拉东诺夫著。小说创作于1934年,直到50多年以后才得以问世。1985年,由普拉东诺娃整理发表于《旗》杂志第6期上。何逸译成中文,在《当代苏联文学》杂志1987年第3期上刊出。安·普·普拉东诺夫(Андрей ПлатоновичПлатонов,1899—1951),苏联俄罗斯作家,生于沃罗涅什一个铁路工人家庭,原姓克利缅托夫。家境贫寒,14岁时曾被迫辍学做工。1918年进入沃罗涅什铁道工学院学习,曾参加过国内战争。战后重返铁道工学院学习。毕业后当过土壤改良技师,领导过发电站的建设。1927年起定居莫斯科,开始专门从事文学创作。1942年,以《红星报》特约记者身分奔赴卫国战争前线,直到战争结束。1951年病逝。主要作品有:中、短篇小说集《叶皮凡水闸》、《草地专家》、《大师的出身》、《国家的居民》、《疑虑重重的马卡尔》,长篇小说《地槽》、《垃圾风》、《波图丹河》和论文集《读者的思考》等。
《初生海》篇幅短小,不足5万字。小说描写的是一个荒唐可笑而又发人深思的故事。精神异常充沛的大学毕业生韦尔莫,被分配到某国营畜牧场任总工程师。牧场地处沙漠边缘,水源严重不足。为解决缺水问题,韦尔莫突发奇想:开发地层深处的初生海水。他们为此做了大量的准备工作,唯独没有对周围地质情况进行具体考察,结果钻井只打到3米深便冒出水来。因为畜牧场一带地势低洼,海拔不足200米。小说取材于热火朝天的第一个五年计划建设时期。当时人们干劲冲天,敢想敢干,虽取得重大建设成就,但急躁冒进、违背事物客观规律的情况亦不乏其例。如把饭勺打成细铁丝,把铁锅制成薄铁片,为了住上不知何时才能盖成的新楼,人们拆除了正在住的土房,结果落得无处栖身……小说与事件几乎同步写成,表现出作家在建设高潮时期清醒的头脑和敏锐的观察力。