狄德罗美学论文选 : 狄德罗美学和文艺学论著选编。狄德罗(见“修女”)著。中译本张冠尧等译,人民文学出版社1984年出版,被列入“外国文艺理论丛书”。
本选集所收录的论著显示了狄德罗对各种艺术广泛的兴趣和精深的研究。全书收入了狄德罗所有重要的文艺学和美学论著,并选收了部分随笔、书信,还有他的笔记和小说中的节译段落,共40.5万字。本选集内容极为丰富。第1篇文章,是狄德罗唯一的一篇专门美学论著,题为《关于美的根源及其本质的哲学探讨》(又译为《论美》),是作者为《百科全书》第2卷撰写的“美”的辞条。该文提出了著名的“美在关系”说。《关于〈私生子〉的谈话》和《论戏剧诗》是作者为他创作的两部严肃戏剧《私生子》和《家长》写的两篇专论。这两篇长篇论文提出并阐明了关于创立新的严肃剧种的理论,推动法国戏剧扭转了方向,从为宫廷趣味服务转移到了为市民生活服务的道路上来。《给黎柯博尼夫人的复信》又进一步补充和说明了自己的戏剧理论。《演员奇谈》则探讨了演员的表演即演员应凭理智表演还是凭感情表演的问题。《画论》和《沙龙随笔》是造型艺术的重要理论文献,作者在这一艺术领域的最大贡献,在于批评和抵制了为宫廷趣味服务的奢靡荒淫的画风,提倡了表现平民生活的健康质朴的艺术,同时也总结并探讨了造型艺术的一系列艺术规律。本选集的其他文章和节译段落则论及了小说创作、艺术天才以及文艺创作的现实主义的有关问题。
狄德罗以唯物主义认识论为哲学基础,并根据当时思想启蒙的战斗任务,创立了一个现实主义文艺理论体系。他的美学和文艺学思想属于优秀的古典美学遗产之列,值得研究者认真学习和借鉴。
- 欢迎来到文学网！