母与子③

    母与子 : 原题为“受魅惑而欢欣鼓舞的灵魂”。罗曼·罗兰的第二部多卷长篇小说。
小说情节以女主人公安乃德的一生经历为主线。前三卷写于1921～1926年间。母亲安乃德是一个正直的法国知识分子,追求自由,追求精神独立。但是她的追求局限在个人生活的小天地里。儿子玛克同母亲具有同样的理想。但是他从来不能和任何一派结合,就象他母亲不能同任何人在婚姻中结合一样。尽管第一次世界大战爆发后,母子二人成了激烈的反战主义者,也无法摆脱痛苦的状态。这与约翰·克利斯朵夫所进行的个人反抗有某些相似之处。第四卷写于1929年底至1934年。玛克与俄国女青年阿西娅结婚,在她的影响下,积极地投入到反抗法西斯、保卫新生的苏维埃政权的斗争中来了。不久,他在意大利被法西斯匪徒杀害。儿子之死,产生了母亲的新生。安乃德坚定地承受这一打击,投身儿子的未竟事业,直到死于病榻。
小说通过安乃德母子精神解放和革命意识产生,表现了西方先进知识分子在黑暗中探索光明的斗争历程。安乃德和玛克也是作家本人观点和情绪的投影。
罗曼·罗兰是刻划心灵的大师。如果说巴尔扎克是将他全部注意力用于研究社会风俗史,那么罗曼·罗兰则是将他毕生精力用于研究人的心灵——当然是“伟大的心灵”——的历史。他在本书序言中强调:“真正的生活是内心生活。”《母与子》特别着重写人物的,尤其是安乃德的内心生活。安乃德从一场美妙的幻梦,过渡到另一场美妙的幻梦。在这过程中,她不断地受美梦的魅惑而欢欣鼓舞。在罗曼·罗兰看来,生命的美在于搏斗,在于追求。不论现实多么丑恶,人总有力量支配自己。他明确宣布自己的写作目的:“我的首要职责,在于将人从虚无中抢救出来,在于不惜代价地给人灌输魄力、信心与英雄主义。”安乃德的一生好比一阕雄壮的交响乐,不断地欢欣鼓舞,不断地幻灭,直到生命结束,一切对立的因素,都归于调和,达到高度完美的和谐。第一次世界大战前后,普遍存在的悲观情绪已形成整整一代知识分子的精神危机。对现状的不满和对前途的绝望导致文坛上颓靡之风盛行。在这样一种文学氛围中,罗曼·罗兰的理想主义文学好比是一股清新的空气吹进闷热的房间里,使人们的精神为之一振。