[苏]柯涅楚克着。孙维善译。人民文学出版社1956年12月版。40万字。2册。收剧作8种。作者是生于乌克兰的苏联着名剧作家，其剧作政治性强，积极配合当局的政策，语言风趣。《在乌克兰的草原上》表现集体农庄新的社会主义关系，社会主义思想与私有财产意识的冲突；《前线》以辛辣的笔调讽刺卫国战争时期落后保守的军事指挥官，赞颂有才能的年轻将领；《马卡尔·杜勃拉瓦》描写顿涅茨的矿工生活；《雪球花林》嘲笑农业工作中落后的“中等水平”哲学。
《马雅可夫斯基选集》：[苏]马雅可夫斯基着。多人合译。人民文学出版社1957年11月至1961年12月版。203万字。5卷。第一卷包括作者自传《我自己》和1912－1924年间重要短诗；第二卷包括1925－1930年间重要短诗；第三卷收长诗《人..
《果戈理选集》：[俄]果戈理着。满涛译。人民文学出版社1983年1月至1984年1月版。67万字。2册。第一卷收两部中短篇小说集：《狄康卡近乡夜话》取材于乌克兰民间故事，格调清新，文笔幽默，情节具有神奇色彩。《密尔格拉得》以..
《普希金抒情诗选集》：[俄]普希金着。查良铮译。江苏人民出版社1982年1月版(上集)，1982年4月版(下集)。54．4万字。2册。收作者1813至1836年所写抒情诗498首，按年编排。所收诗篇既有对自由的讴歌，对十二月党人革命思想的歌..
《别林斯基选集》：[俄]别林斯基着。满涛等译。第一卷：上海文艺出版社1963年版，人民文学出版社上海分社1964年8月版，上海译文出版社1979年5月版，45．3万字；第二卷：上海文艺出版社1962年12月版，上海译文出版社1979年7月版，39．7万字；..
《别林斯基选集(第一卷)》：[俄]别林斯基着。满涛译。人民文学出版社1958年10月版。36万字。收1834至1838年间的重要论文10篇，基本上反映了作者第一阶段、即开始探索现实主义艺术发展规律阶段的美学思想。在这一阶段，作者..