[美]马尔兹着。叶芒译。浙江人民出版社1982年1月版，浙江文艺出版社1983年6月版。29万字。收入美国当代进步作家马尔兹的中短篇小说《世上最幸福的人》、《把戏》、《路人》、《马戏班到了镇上》、《兽国黄昏》、《大年夜》、《世道》、《笑声》、《二十号街的星期天上午》、《警官》、《寒冬一月》等11篇。《世上最幸福的人》和《路人》塑造了失业工人的悲剧形象。《兽国黄昏》揭示资本主义制度如何腐蚀人们的心灵，甚至能把一个孩子变成一头小野兽。《警官》和《寒冬一月》揭露纳粹的滔天罪行，反映欧洲各国人民如火如荼的抗暴斗争。附有荒芜的专文《马尔兹和他的作品》。
《当代美国短篇小说集》：《外国文艺》编辑部编。上海译文出版社1979年4月版。32．5万字。共收入19位美国当代有代表性的作家的19篇短篇小说。其中有不少是名篇，如艾·巴·牢格的《市场街的斯宾诺莎》、伯·马拉默德的《魔..
《欧·亨利短篇小说选》：[美]欧·亨利着。王仲年译。人民文学出版社1962年12月版。43万字。作者(原名威廉·悉尼·波特尔)是美国19世纪末20世纪初着名作家，美国现代短篇小说的创始人，其作品被誉为“美国生活的幽默百科全..
《马克·吐温中短篇小说集》：[美]马克·吐温着。张友松译。人民文学出版社1960年4月版。15万字。收中短篇小说《加利维拉县有名的跳蛙》、《我给参议员当秘书的经历》、《罗马卡庇托尔博物馆的维纳斯神像》、《田纳西..
《加拿大短篇小说选》：人民文学出版社1985年6月版。23万字。加拿大文学有英语和法语2个组成部分，前者受英美文学影响较大，后者受法国文学影响较深。本书选辑18位作家的24篇作品，内容涉及自然风光、社会变迁和民族特点诸方..
《拉丁美洲短篇小说选》：中国青年出版社编。中国青年出版社1983年7月版。37万字。选收拉丁美洲19个国家和地区的40位作家如墨西哥的古铁雷斯·纳赫拉和阿马多·内尔沃、尼加拉瓜的鲁文·达里奥、委内瑞拉的罗慕洛·加..