[美]欧文·肖着。施咸荣等译。外国文学出版社1980年9月版。56万字。作者是当代美国着名小说家。他以现实主义手法撰写的小说，很受欢迎。本书写一个法裔美国家庭的故事。第二次世界大战结束前，来自科隆附近的移民阿克塞尔·乔达虚夫妻开着一家面包房，20多年来，全家勉强度日。长女格丽卿19岁，在砖厂当打字员，晚上在郊外的陆军医院当志愿护士助理；二个儿子在上学，长子鲁道夫品学兼优，次子托马斯喜欢滋事。貌美的格丽卿被富豪博伊兰奸污，托马斯烧了博伊兰的庄园，和姐姐离家出走。后来，格丽卿嫁过二个丈夫，历尽坎坷。鲁道夫发财致富，由商界进入政界，正在青云直上之际，却又官场失意，加之妻子酗酒，郁郁不乐。托马斯当了拳击师，终于走上正路。在他举行婚礼、姐弟三人欢聚之夜，他为保护嫂子与匪徒交手身亡。
《奇妙的航程》：〔美〕I．阿西莫夫着。科安译。科学普及出版社1981年1月版。17．8万字。据同名电影改写的中篇科学幻想小说。主人公格兰特策反敌方一位掌握尖端技术的科学家，把他弄到本国。由于遭到敌方袭击，科学家头颅受伤，..
《美国短篇小说选》：王佐良编选。中国青年出版社1980年6月版。49万字。2册。选收19世纪初到20世纪70年代31位美国作家的短篇小说31篇。入选作家有美国文学早期代表欧文、霍桑和坡，有对美国文学的发展作出杰出贡献的马克..
《我，机器人》：〔美〕I．阿西莫夫着。国强等译。科学普及出版社1981年4月版。17．1万字。作者早期创作的科学幻想小说，共8篇。提出“机器人学”三定律：第一定律，机器人不得伤害人，也不得见人受到伤害而袖手旁观；第二定律，机器人应..
《卢布林的魔术师》：[美]艾萨克·巴什维斯·辛格着。鹿金、吴劳译。上海译文出版社1979年10月版。16．6万字。主人公雅夏是生活在19世纪末叶沙皇俄国统治下的波兰的一个以魔术师为职业的犹太人。雅夏具有鲜明的时代特点..
《战争风云》：[美]沃克着，多人合译。人民文学出版社1979年4月版。83万字。3册。作者是第二次世界大战后以写实手法创作战争题材小说的美国重要作家。他在1971和1979年先后发表的《战争风云》和《战争与回忆》两部长篇小..