[法]巴尔扎克着。傅雷译。人民文学出版社1955年2月版。31万字。作者的最后一部杰作，被后人称作他的“天鹅之歌”。小说围绕帝国遗老于洛一家的生活际遇，绘制了一幅七月王朝时期的社会百丑图：官场的腐败、暴发户的骄奢淫佚、贫富的悬殊、人心的败坏、公开或隐蔽的卖淫、偷盗、诈骗和谋杀。作者以细腻的笔触，揭示放纵情欲会使人堕落到什么程度：一个有过光荣历史的老军人，一旦沉湎于女色，竟会不顾廉耻地掠夺妻儿，贪污渎职，害死亲人，而且不思悔改。作者也歌颂操守和德行，德行固然可感可佩，但对社会上的恶行却无能为力。小说中刻画得最为成功的是老姑娘贝姨的形象。这个人显然代表邪恶，却又远非单纯的“恶人”。她由于遭受不公正的待遇而生嫉妒之心，由嫉妒导致不择手段地报复。这种深入挖掘事物的复杂性和两重性的自觉，正是作者晚期创作的特色。收入《巴尔扎克选集》。
《波德莱尔诗选》：苏凤哲译。花山文艺出版社1992年8月版。20万字。从19世纪法国诗人波德莱尔唯一的诗集《恶之花》中选译145首诗。这些诗曾深深震撼了法国资产阶级的精神世界，深刻揭露了资本主义社会的腐朽。第二帝国法..
《莫里哀喜剧六种》：[法]莫里哀着。李健吾译。上海译文出版社1978年5月版。32．1万字。“外国文学名着丛书”之一。作者是17世纪法国古典主义喜剧的创始人。他敢于突破古典主义的陈规旧套，善于把生活写透，把矛盾写透，把性格..
《夏倍上校(附：奥诺丽纳、禁治产)》：[法]巴尔扎克着。傅雷译。人民文学出版社1954年12月版。16万字。所收3篇小说均以婚姻家庭问题为题材。《夏倍上校》是一出酷烈的人间惨剧：一位帝国上校曾立下卓越战功，但被认为已经阵..
《烧酒与爱情》：[法]阿波利奈尔着。李玉民译。安徽文艺出版社1992年4月版。15万字。诗歌集。作品继承了法国诗歌最纯粹直接的传统，既有精雕细琢，又有自然、强烈、动人的粗朴无华。与传统并存的是它浓重的现代色彩，体现了..
《缪塞戏剧选》：[法]缪塞着。李玉民译。人民文学出版社1983年8月版。31万字。收戏剧8部。历史剧《罗朗萨丘》取材于佛罗伦萨暴君亚历山大被刺事件，展示暴君统治下民不聊生的景象，塑造了罗朗索这样一个外表丑恶、内心高贵..