《雨果诗抄》

《雨果诗抄》:

[法]雨果着。闻家驷译。外国文学出版社1986年12月版。16万字。收诗歌69首,选自《颂诗与长短句歌》、《东方集》、《秋叶集》、《微明之歌》、《心声集》、《光与影》、《惩罚集》、《静观集》、《历代传说》、《街头与林际之歌》、《凶年集》、《做祖父的艺术》、《精神的四种风向》、《最后诗束》等14部诗集。

为您推荐

《烧酒与爱情》

《烧酒与爱情》:[法]阿波利奈尔着。李玉民译。安徽文艺出版社1992年4月版。15万字。诗歌集。作品继承了法国诗歌最纯粹直接的传统,既有精雕细琢,又有自然、强烈、动人的粗朴无华。与传统并存的是它浓重的现代色彩,体现了..

《缪塞戏剧选》

《缪塞戏剧选》:[法]缪塞着。李玉民译。人民文学出版社1983年8月版。31万字。收戏剧8部。历史剧《罗朗萨丘》取材于佛罗伦萨暴君亚历山大被刺事件,展示暴君统治下民不聊生的景象,塑造了罗朗索这样一个外表丑恶、内心高贵..

《嘉尔曼(附《高龙巴》)》

《嘉尔曼(附《高龙巴》)》:[法]梅里美着。傅雷译。平明出版社1953年9月版,人民文学出版社1955年3月版。15万字。描写两种不同性质的强悍性格。《嘉尔曼》刻画一个波希米亚女子独立不羁的叛逆个性,在失去自由与死亡之间,她..

《魏尔仑诗选》

《《恶之华》译析》

《《恶之华》译析》:[法]波德莱尔着。莫渝译。花城出版社1992年4月版。18万字。作者是19世纪法国诗人。本书是他的名着,出版后曾被法院判定为“不道德”而遭罚款,直到作者死后82年才获平反。长期以来,此诗集在世界产生很..

《莫里哀喜剧全集》

《莫里哀喜剧全集》:[法]莫里哀着。李健吾译。湖南人民出版社1982年4月至1984年5月版,湖南文艺出版社1992年11月版。114万字。包括莫里哀一生创作的全部喜剧,分4卷。第一卷包括:《小丑吃醋记》、《飞医生》、《冒失鬼》、..

《长别离》

《长别离》:广岛之恋 [法]玛格丽特·杜拉斯着。陈景亮等译。漓江出版社1986年10月版。11.4万字。收入2部电影剧本。《长别离》写一个生活安定的妩媚少妇偶遇一拾破烂的流浪汉,便改变了自己的生活,原来流浪汉是她别离已久..