[法]博马舍着。吴达元译。人民文学出版社1962年2月版。19万字。收喜剧《塞维勒的理发师》和《费加罗的婚姻》。前者描写少女罗丝娜被别有用心的监护人霸尔多洛幽禁，罗丝娜和阿勒玛维华伯爵在费加罗的帮助下，用种种诡计骗过了霸尔多洛，争取到了婚姻自主。后者描写阿勒玛维华伯爵对伯爵夫人的侍女苏珊娜心怀不轨，企图破坏费加罗和苏珊娜的婚姻。聪明的苏珊娜和费加罗在伯爵夫人配合下设下圈套，使伯爵的阴谋破产。这两部名剧的艺术成就首先在于成功地塑造了弗加罗这一充满活力的第三等级人物的典型。他机智狡黠、诙谐乐观，集中了法国传统喜剧中聪明仆人形象的特点，而又大大高于过去那些形象。博马舍的喜剧人物性格鲜明，结构紧凑，对话生动活泼、机智幽默，对欧洲戏剧艺术有重要影响。收入“外国文学名着丛书”。
《奥凯西戏剧选》：[爱尔兰]奥凯西着。黄雨石、林疑今译。人民文学出版社1982年3月版。29万字。作者是20世纪爱尔兰进步戏剧家。他的剧作大都取材于爱尔兰人民争取民族与社会解放的斗争，带有浪漫主义色彩。本书选收他的3..
《梅特林克戏剧选》：[比利时]梅特林克着。张裕禾等译。外国文学出版社1983年9月版。29万字。收戏剧6种：悲剧《马莱娜公主》、《佩列阿斯与梅丽桑德》、《丹达吉勒之死》；正剧《莫纳·瓦娜》；童话剧《阿里亚娜与蓝胡子》和..
《萧伯纳戏剧三种》：[英]萧伯纳着。潘家洵译。人民文学出版社1963年10月版。26万字。作者为现代英国最优秀的戏剧家和讽刺作家，是西欧批判现实主义文学杰出的代表之一。一生共写出52个剧本。本书选收他的着名剧作3种。..
《莎士比亚戏剧精选一百段》：黄兆杰编译。中国对外翻译出版公司、商务印书馆(香港)有限公司1989年6月版，1992年版。10万字。选自莎翁30部名剧，包括传奇、喜剧、悲剧、历史剧。内容涉及人生哲理、爱情亲情、君臣国家等。..
《创造社丛书·戏剧卷》：黄侯兴主编。学苑出版社1992年10月版。39万字。选收郭沫若、田汉、郑伯奇、成仿吾、冯乃超、李初梨、陶晶孙、倪贻德、白薇、袭冰庐、王独清、张资平等12位创造社作家的16部剧作。作品多视角地..