别名 : 也叫“异名”,事物通名以外的其他名称,与“通名”相对。
别名最初往往是方言词。在通名使用时,这个方言词并不消失,反而扩大使用地域,成为与通名相对的别名。如《尔雅· 释兽》:“豕子,猪。”郭璞注:“今亦曰彘,江东呼豨,皆通名。”“豨”本是江东的方言词,在晋代扩大使用范围,成为“猪”的别名。《尔雅·释鸟》:“鸠,王。”郭璞注:“类。 今江东呼之为鹗。”“鹗”为江东方言词,后扩大使用范围,成为“鸠”的别名。
有的别名是因通名缓读为二音而形成的。如《诗·鄘风·墙有茨》:“墙有茨,不可扫也。”《毛传》:“茨,蒺藜也。”“茨”缓读成“蒺藜”,成为别名。《庄子·逍遥游》:“抟扶摇而上者九万里。”《尔雅·释天》:“扶摇谓之飙。”“飙”缓读成“扶摇”,成为别名。左思《吴都赋》:“乌菟之族,犀兕之党。”“乌菟”是“虎”的缓读,成为别名。
- 欢迎来到文学网!