问数词 : 询问事物数目的词。古代汉语的问数词有“几何”“几多”“几许”“几”等。如《史记·滑稽列传》:“先生能饮几何而醉?”李煜《虞美人》:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。”欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许?”柳宗元《答韦中立论师道书》:“度天下不吠者几人?”《孟子·离娄上》:“子来几日矣?”问数词可根据上下文意译作“多少”或“几”等。
- 欢迎来到文学网!
问数词 : 询问事物数目的词。古代汉语的问数词有“几何”“几多”“几许”“几”等。如《史记·滑稽列传》:“先生能饮几何而醉?”李煜《虞美人》:“问君能有几多愁?恰似一江春水向东流。”欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许?”柳宗元《答韦中立论师道书》:“度天下不吠者几人?”《孟子·离娄上》:“子来几日矣?”问数词可根据上下文意译作“多少”或“几”等。
定语的省略 : 在具体的语言环境中,人称代词定语也可以省略。译成现代汉语时,应补出定语,使意思完备。如《孟子·公孙丑下》:“王使人问[ ]疾。”“疾”名词,应有定语“其(他的)”,就是“孟子的”。..
八思巴 : (1235-1280年)也作帕克思巴。藏传佛教萨迦派首领。元代第一任帝师。本名罗追坚参。幼时从伯父萨班归顺蒙古,住在西凉(今甘肃武威)。1253年被忽必烈召置左右,以受佛戒。中统元年(1260年)封..