缎子鞋

缎子鞋 : 法国剧本。1929年发表。作者保尔·克洛代尔(Paul Claudel,1868—1955),法国诗人、戏剧家。生于埃纳省一个小资产阶级家庭。年轻时深受马拉美、兰波、柏格森等思想影响,在艺术上师宗兰波。1886年,在巴黎圣母院的圣诞晚祷时听到的圣母赞歌使他深受震动,决心以歌颂天主教信仰为自己终生的神圣事业。从此皈依天主教。后经考试被录取为外交部青年见习人员,后来成为外交家,曾任驻日、美、比利时大使,还曾任驻中国福州的领事。他的文学活动是从写诗开始。后来发表的许多剧本,也都是诗剧。以此来抒发自己的宗教热情。他与瓦莱里在文学史上都被认为是后期象征主义的最重要的诗人。他的诗歌代表作有《五大颂歌》、《地下的弥撒》、《三十年战争期间的诗和歌词》等,戏剧代表作有《城市》、《少女维奥莱娜》、《人质》、《缎子鞋》等。
《缎子鞋》的故事发生在16世纪末的西班牙。主人公罗德里格是一个贵族青年,他向往着征服海外的冒险生涯。早年,他与普鲁艾丝相识,并相爱。普鲁艾丝成为西班牙国王派遣到摩加多尔的执政者、法官贝拉日的妻子。她与丈夫没有感情,也一直没有孩子。她与罗德里格的关系被丈夫得知后,丈夫派巴尔塔扎尔监视她。普鲁艾丝在巴尔塔扎尔面前表白了她对罗德里格的思念,希望他允许她去同罗德里格幽会。巴尔塔扎尔劝阻她,在她一再要求时,他告诉她,这世上真正可以保护她的,既不是她丈夫,也不是他本人,而是她身边的上帝的天使。巴尔塔扎尔的话使她有所感悟。她把自己的一只缎子鞋献给圣母雕象,并祈求圣母一手握住她的心,一手握住她的鞋,注意她的行为。这时,国王派罗德里格去巴拿马任总督。他离国前,约普鲁艾丝相见,但她无法赴约。贝拉日将她软禁在城堡里。罗德里格去赴任了。这时的普鲁艾丝在天使的启示下,悟出灵魂重于肉体。他们虽天各一方,可心灵是相通的。10年过去了,罗德里格在西印度名声大振,周围情人不断,但他依然恋着普鲁艾丝。这期间,贝拉日死了,普鲁艾丝无奈嫁给了卡米尔,还生了一个女儿。这时,罗德里格离开了巴拿马,当他经过摩加多尔时,正碰上摩尔人攻打摩加多尔,他就出兵营救。这时普鲁艾丝作为这里的新执政者卡米尔的代表来要他撤兵,表明卡米尔有能力抵抗。她并把自己的女儿交给了罗德里格。不久,她在战斗中死去。罗德里格回到西班牙后,被说成是叛徒,当被作为奴隶出卖时,被一个路过的修女带走。此时的罗德里格已排除了一切肉体的渴求,心里充满了神圣之光。只想到真正的人生,只想到唯一的爱情——对上帝的爱。这部剧本宣扬天主教精神,充满了神秘气息与炽烈的宗教信仰热情。