新爱洛绮丝

新爱洛绮丝 : 法国小说。让—雅克·卢梭著。作于1761年。中译本1988年华岳文艺出版社出版,伍蠡甫译。让—雅克·卢梭(Jean-Jacques Rousseau,1712—1778),法国启蒙思想家、哲学家、教育学家、文学家。出生于瑞士日内瓦一个钟表匠的家庭,祖籍法国。10岁就生活在社会下层,度过13年穷困的流浪生活,曾为德·瓦朗夫人收留,并接受了伏尔泰哲学思想的影响。1741年到巴黎,以教授音乐和给贵妇人充当秘书为生。1743年谋得驻意大利使馆秘书职务,不久被专制愚昧的大使赶回巴黎。应友人狄德罗之约,为《百科全书》撰写音乐文稿。1749年在狄德罗鼓励下,应第戎学院征文,以论文《论科学与艺术》中选,蜚声法国。1755年,再次应第戎学院征文,写了《什么是人类不平等的起源,人类不平等的起源和基础》没有中选,但这篇论文的发表最后确立了卢梭的声誉。1756到1762年,卢梭隐居巴黎近郊的蒙莫朗西森林附近。在此,他发表了《政达朗贝论戏剧书》;他的《新爱洛绮丝》、《民约论》和《爱弥尔》也先后出版。《爱弥尔》出版后,当局下令焚毁并逮捕作者。从此,他开始了流亡生活,直到1770年才重返巴黎。流亡中写成了自传《忏悔录》。晚年,在孤独与清贫生活中完成自传续篇《一个孤独的散步者的遐想》。卢梭的思想反映了小资产阶级的利益,批判了社会的不平等,并阐述了这种不平等的起源和基础是财产私有制。他认为“人与人之间生来就是平等的”,因而提出“返回自然”,提出了他的国家学说。在教育观点上,卢梭主张顺应儿童的本性,让他们的身心自由发展。其文学作品对以后感伤主义和浪漫主义影响极大。
本书是一部书信体小说。小说借用12世纪青年女子爱洛绮丝与她的老师阿卜略尔的爱情故事为标题,写18世纪法国一对青年人朱丽和圣·普乐的恋爱悲剧。平民知识分子圣·普乐在贵族家担任教师,与他的学生、贵族小姐朱丽发生恋情,受到朱丽父亲的阻挠。圣·普乐被迫离开,朱丽也被迫嫁给了贵族服尔玛。婚后,她向丈夫坦白了过去与圣·普乐的恋情,服尔玛表示信任,把圣·普乐接到家里以客相待。朱丽与圣·普乐朝夕相见,彼此都压抑内心的感情,感到非常痛苦。最后,朱丽因重病而死,死前再次坦露对圣·普乐的感情,并要求他教育她的儿子。
小说揭示出了封建等级制度是造成他们不幸的根源,卢梭站在资产阶级人道主义的立场上,批判了以门当户对的阶级偏见为基础的封建婚姻,提出了以真实自然的感情为基础的婚姻理想,并对封建等级制度发出了强烈的抗议。作品细致的心理描写,具有一种感伤主义的情调,情景交融的美丽篇章,赢得了无数读者的赞赏。