根 : 美国家史小说。1976年出版。作者亚·哈利(Alex Harley,1921— ),黑人作家。读过大学,曾在美国海岸警卫队服役20年。由于他出生于黑人家庭,只能在军舰上当厨师,但他勤学苦练,终于成为一个作家和记者。他曾为《花花公子》、《读者文摘》等杂志撰稿,出版过一本60年代主张暴力斗争的黑人穆斯林运动领袖马尔科姆·艾克斯的传记。作者追“根”寻源,经过12年的艰苦探索和研究,追溯到他的6代以上的祖先昆塔·肯特,一个从非洲西海岸被白人奴隶贩子掳到北美当奴隶的黑人,描述了他在非洲的自由人生活;他和他的子孙们在美国奴隶制下的苦难历程,从一个黑人家族7代的经历和感受,揭露了美国历史上反动的黑人奴隶制。小说的主题——美国的黑人奴隶制问题,是美国历史上持续最久、争论最激烈的一个问题。《根》真实地反映了美国黑人受压迫的历史,把美国黑人失去了的非洲的“根”还给了他们,从而帮助黑人树立了自尊心和自豪感。作者哈利所挖掘的“根”具有普遍意义,不仅对美国黑人如此,而且对所有的黑人来说都是如此。小说增进了白人和黑人之间的了解,因而有助于消除种族隔阂,改善美国社会的种族关系。
都柏林人 : 反映爱尔兰首都都柏林中下层市民形形色色生活的短篇小说集。詹·乔伊斯著。1914年出版。中译本上海译文出版社1984年出版,孙梁等译。詹姆斯·乔伊斯(James Joyce, 1882—1914),20世纪爱尔兰小说家,英国文..
真正的人 : 又译《无脚飞行员》。苏联长篇小说。鲍·波列伏依著。中译本1956、1983年人民文学出版社、1950年通俗读物出版社出版,磊然等译。鲍·波列伏依(Борис Полевой,1908—1981),苏联作家,曾长期从事..
莫扎特赴布拉格途中 : 德国中篇小说。埃·弗·默里克作。1855年发表于斯图加特《知识阶层晨报》第30—33期,次年在斯图加特、奥格斯堡出版。1905年收入莱比锡出版的6卷《专集》第6卷。1914年收入莱比锡、维也纳出版的..
真空地带 : 日本长篇小说。野间宏著。1952年2月河出书房出版。故事曾被搬上舞台和银幕,并翻译成许多国家的文字。中译本1956年作家出版社出版,肖肖译。1958年人民文学出版社再版。野间宏(1915— ),日本战后派文学的代..
真主的大地 : 乌尔都语长篇小说。肖克特·西迪基著。1957年初版,多次再版,被译成10余种文字出版,已制成电视剧。中译本北岳文艺出版社于1986年出版。肖克特·西迪基(Shaukat Siddiqi,1923— ),巴基斯坦小说家和新闻工..