天主显灵

天主显灵 : 南非长篇小说。萨拉贺·格尔鲁达·米林(见“上帝遗弃的孤儿”)著。1928年出版,后被译成法、德、意、俄等多种文字在各国出版。本书以深刻的批判态度描绘出南非农民的贫困状况,揭露30年代南非种族主义制度对农民的祸害,描写了南非政府血腥镇压非洲一个教派的过程。南非农民生活毫无保障,生活中一个又一个的打击使他们的精神完全转向宗教。当地的一个非洲人传教士亚伦向农民们宣传他的天主,许多人加入了他创立的列维特教派,祈祷天主显灵。这些列维特教徒连续7年都聚集在外省小镇基别昂附近的一座小山上举行他们的宗教活动。白人律师丘尔登是一个狂热的种族主义者,他不能容忍亚伦与他的教徒实行他们的宗教仪式,于是就在基别昂居民中散布谣言,说列维特教徒将要给这个地区带来“黑祸”,使惊慌不安的居民们参加了他建立的“耽惊受怕者”武装自卫队。由于丘尔登的自卫队与亚伦的教徒们形成了紧张的对峙,最终导致了政府军和非洲人之间发生的一场公开的武装冲突。在农民们祈求天主显灵的地方,数以百计穷得走投无路的无辜非洲人成为这场冲突的牺牲品。本书塑造了众多鲜明的形象,其中丘尔登代表了南非种族主义者的形象,而为抢救非洲人伤员而牺牲的白人医生萨乌尔则代表了对非洲人富有同情心、有正义感的白人进步知识分子的形象。本书以极其真实的描写,成为南非“抗议文学”的代表之作。

为您推荐

开始揉搓青草的风

开始揉搓青草的风 : 美国诗歌。艾·迪金森(见“一只鸟儿来到人行道”)写于1864年,最早发表于《诗集》 (1891),今收入托马斯·约翰逊编辑的《艾米莉·迪金森诗歌全集》,1955年哈佛大学出版社出版。中译文1987年山东大..

不如归

不如归 : 日本近代长篇小说。德富芦花著。发表于1898年。曾有林纾意译的中译本。现在的中译本,由沈阳的春风文艺出版社1986年、沈阳出版社1989年先后出版,于雷译。德富芦花(1868—1927),日本近代著名的小说家和散文家..

瓦西里·焦尔金

瓦西里·焦尔金 : 副题《关于战士的书》,反映苏联卫国战争的长诗。亚·特·特瓦尔多夫斯基写于卫国战争期间,登载于西部战线办的《红军真理报》。中译本新文艺出版社1956年出版,梦海译。1957年和1985年,中国青年出版..

不朽的征兆

木偶奇遇记

木偶奇遇记 : 意大利童话。作者C.科洛迪(Carlo Collodi, 1826—1890),儿童文学作家。中译本任溶溶译,外国文学出版社1980年版。作品叙述一贫穷孤独的老人得到一块能哭会笑的木头,做成一个小木偶,当作自己的儿子,取名..

瓦西蓬戈

瓦西蓬戈 : 厄瓜多尔土著小说。豪·伊卡萨著。1934年基多民族出版社出版,多次再版。由屠孟超、徐尚志译成中文,登载于《当代外国文学》1984年第4期。林之木的中译本名为《养身地》,1986年3月上海译文出版社出版。豪·..

王龙三跃

王龙三跃 : 德国长篇小说。阿·德布林(见“柏林亚历山大广场”)作。1915年在柏林出版。1961年收入奥尔滕·弗赖堡出版的《德布林作品选集》。 小说取材于中国18世纪道教首领王龙领导起义的史实,大部分人物均系虚构。..