卡拉维拉斯县驰名的跳蛙

卡拉维拉斯县驰名的跳蛙 : 美国短篇小说,马·吐温著。1865年在纽约《星期六新闻》杂志上发表,后来收入短篇小说集《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙及其他》。马·吐温(Mark Twain, 1835—1910) ,原名塞缪尔·朗荷恩·克列门斯。生于密苏里州的佛罗里达。4年后,全家迁居密西西比河上的汉尼巴镇。在这里,他度过了自己的童年,饱览了大河一带的自然风光和劳动生活。他父亲死后,他开始工作,在汉尼巴、纽约和费城等地做过排版工人,在密西西比河上做过领航员,在密苏里参加过人民自卫队,在内华达找过金,并开始为维吉尼亚市和三藩市数家杂志撰写稿件。1865年,他发表了短篇小说《卡拉维拉斯县驰名的跳蛙》,从此闻名美国东部。他的主要著作还有《在密西西比河上》、《苦行计》、《傻子国外旅行记》、《镀金时代》、《浪迹海外》、《汤姆·索亚历险记》、《哈克贝利·费恩历险记》、《王子与贫儿》、《亚瑟王朝中的康涅狄格扬基佬》、《圣女贞德回忆录》、《败坏了的赫德莱堡人》和《神秘的陌生人》等。
本小说是个幽默故事。一天,有人向西蒙·惠勒询问伦尼德斯·史密瑞牧师的情况。但他只熟悉一个叫吉姆·史密瑞的人,他有只取名丹尼尔·韦伯斯特的“跳蛙”,而且善赌——他的跳蛙在历次比赛中从来没有输过。一天,有个陌生人来找史密瑞,说出40美元的赌注,但他自己没有带青蛙来。史密瑞便去给他寻找;这时,那个生客趁机将铅沙塞进韦伯斯特跳蛙的脖子里了。自然,比赛一开始,史密瑞便遭惨败了——在整个比赛过程中,他的韦伯斯特一动也没有动一下。当他将青蛙翻了个个儿,铅沙滚落出来以后,他才明白是怎么回事。他去追赶那个生人,但没有抓住他。
这个只有3、4千字的短篇小说,在美国文学史上有着重要的意义。它使马克·吐温全国闻名,也是美国边疆幽默文学中的代表作品。

为您推荐

失火记

失火记 : 又译《火灾》,苏联警世小说。瓦·拉斯普京(见“活着,可要记住”)著。1985年7月发表在《我们同时代人》杂志上。徐振亚译成中文,发表在《芙蓉》杂志1986年第4期上。1987年8月,《外国文艺》杂志上又刊出了夏仲..

他们不是孤立的

他们不是孤立的 : 阿尔巴尼亚长篇小说。斯·斯巴塞发表于1952年。中译本1959年人民文学出版社出版,黎星译。中译本据Hamit Kokalari法译本“Ils N’etaient PasSeuls(Entreprise d’edtions de l’etat,Tirana,1958)..

他玛复仇记

他玛复仇记 : 西班牙3幕宗教剧。蒂·德·莫利纳著。收入1634年发表的《蒂尔索·德·莫利纳戏剧第三集》中。蒂·德·莫利纳(Tirso de Molina,1583—1648),原名加夫列尔·特列斯,西班牙剧作家、诗人、散文家,生于马德..

四福音书

四川好人

四川好人 : 德国寓意剧。贝·布莱希特作。1943年2月4日在苏黎世剧院首次演出。1953年发表于柏林的《尝试》集第12期。1957年收入美茵河畔法兰克福出版的《剧作》第8卷。中译本中国戏剧出版社1985年出版,黄永凡译,书名..

饥饿

饥饿 : 挪威怀疑主义自传体小说。出版于1890年。中译本1987年北方文艺出版社出版,唐克蛮、翁慧华译。作者克纳特·哈姆生(Knut Ham-sun, 1859—1952),挪威作家,出生于靠德布兰谷地的洛姆的一个贫苦的农民家庭。13岁时..

外祖母

外祖母 : 长篇小说。鲍·聂姆曹娃著。完成于1855年。中译本据Statni NakladatelstviDetske Knihy,Praha,1954年捷克文版原书译出,人民文学出版社1957年出版,吴琦译。 鲍日娜·聂姆曹娃(Bozena Nemcova,1820—1862),捷..