玛丽亚·玛格达莲娜

玛丽亚·玛格达莲娜 : 德国悲剧。克·弗·黑贝尔(见“犹滴”)作。1844年在海德堡出版。1846年3月13日在柯尼斯堡首次演出。1901年收入柏林出版的作者剧本选第2卷。1963年收入慕尼黑出版的作者的5卷作品集第1卷。中译本作家出版社1956年出版,廖辅叔译。
剧本原名《克拉拉》,1843年写成,1844年在海德堡初版印刷时,封面误印成了《圣经·新约》上的人名,剧中并无“玛丽亚·玛格达莲娜”其人,作者后来将错就错,把它正式改为现名,是因为《克拉拉》在柯尼斯堡上演后,有人攻击该剧不符合道德标准,作者以这个《圣经》人物比喻主人公克拉拉,旨在肯定主人公并非罪人,《圣经》中的玛格达莲娜就是纯洁的女子。内容叙述木匠安东的女儿克拉拉为人纯朴,但性格软弱,逆来顺受。她童年即与同学弗里德里希情投意合,成年后又彼此相爱。后来,弗里德里希去外地上大学,多年未通音讯。克拉拉遵从父命与市民莱昂哈德订婚,并被骗与他发生关系。不久,克拉拉的哥哥卡尔被诬告偷窃了财主家的珠宝,警察亚当公报私仇,将卡尔逮捕入狱。莱昂哈德因盼望克拉拉的陪嫁落空,便借口自己是公务员,不能有盗窃犯的亲戚,宣布与克拉拉解除婚约。后来查清珠宝是财主的疯子老婆拿走的,卡尔被无罪释放。弗里德里希学成归来,仍对克拉拉旧情依依。受旧礼教束缚的克拉拉认为已失身于莱昂哈德,只有嫁给他为妻,才能保全家庭名誉。她去找莱昂哈德,求他恢复婚约,保证婚后做牛做马,好好侍候他。莱昂哈德嫌她没有陪嫁,对请求断然拒绝。弗里德里希无比气愤,赶去与莱昂哈德决斗,打死了对方,自己也受致命伤。他忍痛爬回克拉拉家,要求木匠安东愿谅卡拉拉,这时却传来了她已投井自尽的消息。
剧本控诉了封建家长制和旧礼教的罪恶,表现市民阶级的脆弱与分化,被认为是德国批判现实主义的杰作和易卜生社会剧的先驱。