围困

围困 : 苏联历史长篇小说。亚·恰科夫斯基著。于1968—1975年间陆续发表。中译本上海译文出版社1978年出版,叶雯译。亚·鲍·恰科夫斯基(Александр Борисович Чаковский,1913— ),苏联俄罗斯作家。生于医生家庭。1939年毕业于高尔基文学院。卫国战争时任战地记者,1955—1963年任《外国文学》杂志主编,1962年起任《文学报》主编、苏联作家协会书记处书记。1937年开始发表作品。主要作品有长篇小说《这事发生在列宁格勒》、《丽达》、《和平的日子》、《我们这里已是早晨》、《我们选择的道路》,中篇小说《远方星辰的光辉》、《未婚妻》等。
本书写列宁格勒被围时苏联军民的斗争生活,以写重大战役和苏德双方最高统帅部的活动为主,涉及当时苏联的重大外交活动,是60—70年代苏联“全景性”战争题材小说的代表作。全书共分5卷(6本)。故事情节从卫国战争前一年——1940年春苏芬战争结束后不久开始,到1943年初列宁格勒围困被突破为止。前3卷描写战争前夕和列宁格勒战役的开始阶段。第4卷写德国法西斯在围困列守格勒的同时,又对莫斯科发动了新的进攻。第5卷囊括了1941年11月到1943年1月的许多历史事件。这部巨著主要再现了列宁格勒被围困的日日夜夜,比较真实地表现了列宁格勒保卫战的一些实况。作者在描写这次保卫战时,还把该战役和莫斯科战役、斯大林格勒战役联系起来写;同时又把战场上的军事斗争和国际政治舞台上的外交斗争穿插起来写。这样,既突出地表现了列宁格勒保卫战的历史过程,又描绘了整个苏德战场上双方决斗的广阔画面;既叙述了苏联最高统帅部和希特勒大本营的战略思想和策划,又表现了苏联外交斗争的某些片断,构成了一幅战时的全景图。书中出现了许多历史人物的形象。苏联方面有斯大林、莫洛托夫、日丹诺夫、伏罗希洛夫、朱可夫、华西列夫斯基、沙波什尼科夫、贝利亚、米高扬及一大批苏军将领;法西斯德国方面有希特勒、戈林、希姆莱、戈培尔及其他高级将领;同盟国方面有罗斯福特使霍普金斯、哈里曼、英国外交大臣艾登,以及英美驻莫斯科大使等。直接出场的历史人物共有100多人。另一方面,本书也塑造了不少虚构的人物形象。作品在描写列宁格勒人民英勇斗争的背景上,突出刻画了工程兵少校兹维亚金采夫、基洛夫工厂老工人科罗廖夫、科学院院士瓦利茨基等人的形象。兹维亚金采夫是贯穿5大卷小说始终的中心主人公,起着串联和评价历史人物的作用。作品也描写了这位青年军官近两年的战斗历程,通过他表现了红军军官的许多优秀品质:高度的思想觉悟、精通业务、忠于职守,在任何艰苦条件下都努力完成任务。联结虚构人物的纽带更多的是两个家庭,一个是工人之家,即老工人科罗廖夫,他的女儿助理军医薇拉,另一个是知识分子家庭:建筑科学院院士瓦利茨基和他的儿子阿纳托利。小说对自觉坚持斗争的老工人科罗廖夫以及对经过战火和围困的考验终于转变思想的老知识分子瓦利茨基的描写,十分真切感人。作品借助于兹维亚金采夫、法西斯军官丹维茨等几个人物,把两个阵营中的历史人物和虚构人物连结起来,形成较完整的形象体系。
本书受到苏联评论界的好评,1987年获列宁文学奖金。本书艺术上的不足是内容上的冗长累赘和结构上的前松后紧。