阿尔及利亚

阿尔及利亚 : 阿尔及利亚长篇小说。穆罕默德·狄布著。1952—1957年出版,后被译成英、意、德、日、俄等多种文字在各国出版。
穆罕默德·狄布(Dib Mohammed, 1920— ),阿尔及利亚法语诗人、小说家。出身于中产阶级家庭,做过木工、教师和新闻记者。早年曾在阿尔及利亚杂志上发表过诗作、长篇小说,除本书外还有《非洲的夏天》、《惊愕的佛克端恩》、《黑暗中的守卫》、《记得大海的人》、《奔向荒野的岸边》、《国王的舞蹈》、《野蛮之国的上帝》等。
本书是作者的成名作三部曲:第1部《大房子》,发表于1952年;第2部《火灾》,发表于1954年;第3部《织布机》,发表于1957年。描写殖民地时代阿尔及利亚社会底层人们的悲惨生活。第1部《大房子》,写主人公小男孩奥马尔一家所居住的大院。这是一所大杂院,有许多大房子,住着贫民人家。奥马尔与母亲、姐妹和外婆住在这里,生活十分艰难。一天,警察突然包围了大院,把邻居哈米德家搜了个底朝天,搜走了一些书和文件。从此,哈米德经常被传到警察局。这事给奥马尔很深的印象。哈米德是个30多岁的人,平时给大家讲一些道理,很受人敬重。住在这个大杂院的人们整天给人干活,却整天挣扎于饥饿之中,人们抱怨命运不好,是哈米德告诉大家这是因为有人在进行掠夺。想过好日子,必须团结起来斗争。不久,哈米德被捕了。大房子里的人家仍然挨饿,但彼此很团结和气。第二次世界大战爆发了,警报响起来,居民如同潮水涌进市政厅广场。奥马尔也汇在人群之中,从这洪流一般的脚步声中,他第一次感到众人的力量。第2部《火灾》,奥马尔随邻居来到乡下,农村也是一片饥荒。雇农们受不了这可怕的饥饿,举行了罢工,结果两个人被拘留,这使雇农们更加愤怒。哈米德出狱后来到乡下,启发雇农们的政治觉悟,团结雇农和自耕农,举行再次罢工。由于殖民者的拉拢,哈米德被人告密,再次被捕,受到酷刑。雇农们又遭到镇压,但这次罢工得到城市工人的支持,进行联合大罢工,规模越来越大。殖民者唆使坏人放火焚烧农业工人的棚屋,引起一场火灾。但是,革命的大火也在人们的心中燃起,雇农和工人们不怕殖民者的威胁,坚持罢工。第3部《织布机》,第二次世界大战的第3年,阿尔及利亚的社会更加贫穷,奥马尔被迫去织布厂当童工。白天,他在嘈杂、尘土飞扬的织布机房工作;夜晚,他和伙伴们躺在污秽、潮湿、不透气的地窖里忍饥挨冻。童工们饥寒交迫,手指冻得肿烂,握不住羊毛线,有的人患了斑疹伤寒死去。活着的人苦苦度日,他们越来越感到“命运压在我们身上,要摆脱这个命运,就得粉碎一切”。人们心中的愤怒正在增长,力量正在汇集,奥马尔与他们一起,正在想改变这一切的办法。1942年,盟军登陆阿尔及利亚,奥马尔高兴得流下了眼泪,他觉得胜利在望。
本书真实地反映了第二次世界大战前后阿尔及利亚的社会状况,描写在殖民主义压榨下阿尔及利亚人民觉醒的过程,是一部很有影响的巨著。