作家的创作个性和文学的发展 : 文艺学著作。М.Ь.赫拉普钦科著,发表于1970年,中译本根据苏联作家出版社1972年第2版译出,满涛等译,上海译文出版社1982年新1版。М.Б.赫拉普钦科(М.Б.Храпченко,1904— ),苏联文艺理论家。从20年代末即从事文艺理论研究,曾任苏联艺术委员会主席,苏联科学院院士,苏联科学院主席团成员。其主要著作另有《世界观与创作》、《十月革命和社会主义文学创作原则》、《文学理论和创作过程》和作家研究专著多种。全书32.8万字,共10章。前7章论述了一些重要的文艺理论问题,依次为:世界观和创作的关系、作家的创作个性、作品的风格、社会主义文学的创作原则、文学作品的时间和生命力、文学的分类研究、文学艺术的进步等;后3章分别讨论有关屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基和高尔基的创作问题。赫拉普钦科的观点在苏联有一定的代表性。在苏联文艺学研究中,他是系统分析方法、类型学研究和文艺心理学研究等的倡导者和实践者,本书反映了其研究方法的特点。本书1974年获列宁文艺奖金,对于了解当代苏联文艺理论方面的状况有参考价值。
季米特洛夫论文学、艺术和文化 : 有关文学、艺术和文化问题的言论选编。格·季米特洛夫著。杨燕杰、叶明珍编译,人民文学出版社1982年出版。格·季米特洛夫(Георгий Михайлович Димитров,18..
继往开来——论苏联文学发展中的若干问题 : 又译《苏联文学史中传统的继承和斗争的收获》,苏联文学理论著作。阿·伊·梅特钦科著。1971年苏联作家出版社出版。中译本1983年中国社会科学出版社出版,石田、白堤译。阿..
出版时间：1992-11 文字的产生和发展 : 文字学著作。B. A.伊斯特林著。1961年苏联科学出版社出版。1965年再版,作了大的修改和补充,对一些基本原理作了某些更确切的说明,在第2、第7、第8、第9章增加了内容。第2..
出版时间：1992-11 语言一语言的结构和发展 : 语言学著作。马赛尔·柯恩著。1950年法国巴黎社会出版社出版。中译本1959年科学出版社出版,双明译。柯恩(MarcelCohen 1884—1974),法国语言学家,巴黎大学教授。读..
作家与白日梦 : 又译为《诗人与白昼梦的关系》,文艺学、美学著作。西·弗洛伊德著。发表于1908年,中译本《弗洛伊德论创造力与无意识》和《弗洛伊德论美文选》均收了这篇文章。前者由中国展望出版社1986年出版,孙恺祥..