阿达拉 勒内 : 法国著名浪漫主义作家夏多布里昂《基督教真谛》里的两个片断。
《阿达拉》是印第安老人夏克塔斯向勒内叙述自己早年的一出爱情悲剧。《勒内》是这个欧洲贵族青年向夏克塔斯诉说自己的迷惘、忧郁的心情。两篇故事,人物相同,地点相同,用的都是倒叙手法。作者认为《勒内》是《阿达拉》 的续篇,于1805年将姊妹篇从《基督教真谛》 中抽出,合成一册,编印问世。
夏克塔斯是一个异教徒,在一场部落战争后被敌族俘虏,判处火刑。敌族酋长的女儿阿达拉爱上了他,将他救出,并同他私奔。二人虽真诚相爱,但命中注定不能结合,因为阿达拉的母亲曾发誓要她献身天主,终生独身。在爱情与宗教信仰极度矛盾中,阿达拉自杀殉教。她的行动启示了夏克塔斯,使他终于改信了基督教。勒内自幼不幸,孤寂愁闷,同姐姐产生了罪恶的爱情。姐姐病故,他来到北美原始森林寻找精神安慰,皈依了基督教。
夏多布里昂主张文学应当描写人类心灵的活动。在《阿达拉》里,他用凄清缠绵、哀婉动人的笔调描写了女主人公内心中世俗的爱与宗教的爱的剧烈冲突。她一方面诅咒宗教和上帝剥夺了她生存和爱的权利,一方面又要承受命运的安排,以微笑去接受永远的安息,并且要求夏克塔斯皈依基督教,以求在天国相见。爱和牺牲精神,诅咒和叹息,绯色的梦和痛苦的希冀,都活生生地表现了出来,取得了惊心动魄、勾魂断肠的效果。《阿达拉》被尊为法国浪漫主义的开山之作。而勒内的惶惑、迷惘与忧郁,概括了18世纪末、19世纪初流行于欧洲的“世纪病”。勒内形象成了法国19世纪浪漫主义文学中第一个“世纪儿”的典型。他的惶惑、迷惘和忧郁,包含着对资本主义秩序的不满与否定,反映了寻找不到出路的一代人思想上的深刻矛盾。
- 欢迎来到文学网！