1．第三人称代词，相当于现代汉语的“他(们)”、“她(们)”“它们”，如：“陈胜佐之，并杀两尉。
”(《史记·陈涉世家》)2．第一人称代词，相当于现代汉语的“我”或“自己”。如：“君将哀而生之乎?”(柳宗元《捕蛇者说》)3．结构助词，可译为“的”，或不译出。如：“荆之地，方五千里。”(《墨子·公输》)或用在主语和谓语之间，使之成为主谓短语，即所谓取消句子独立性，一般可不译出，如：“若事之不济，此乃天也。”(《资治通鉴》“赤壁之战”)或用在提前的宾语和动词之间，可不译出。如：“句读之不知，惑之不解。”(韩愈《师说》)4．语气助词，只起凑足音节的作用。如：“公将鼓之。”(《左传》“曹刿论战”)
然：1．指示代词，相当于“这样”、“如此”。如：“至于颠覆，理固宜然。”(苏洵《六国论》)2．连词，用在分句之间表示转折关系。可译为“然而”、“可是”，如：“然视左右，来而记之者已少。”(王安石《游褒禅山记》)3．词尾，常用于形容..
尔：1．第二人称代词，可译为“你(们)”、“你(们)的”。如：“尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。”(杜甫：《戏为六绝句》)2．指示代词，可译为“这(样)”、“那(样)”。如“同是被逼迫，君尔妾亦然。”(《孔雀东南飞》)3．语气助词，或表..
何……之……：这是文言中表示感叹的固定格式，相当于现代汉语的“……怎么这么……”、“怎么(为什么)……这么……”，插入语之间是主谓关系。如：“嘻!亡一羊，何追者之众!”(《列子·说符》)“何秦之智而山东之愚耶?”(《战..
隐讳号〔×〕：表示由于某种原因作者不愿写出的字。如：“这就是说，既非‘腹地’，也非‘边疆’，是介乎两者之间，正如一个环子，一个圈子的所在，在这里倒或者也可以‘苟延性命于×世’的。”(鲁迅《中国人的生命圈》)又如：“对于个..
焉：1．第三人称代词，主要用来指代事物，也可用来代人，可译为“它(们)”、“他(们)”。如：“然后导以取保，出居于外，量其家之所有以为利，而官与吏剖分焉。”(方苞《狱中杂记》)2．疑问代词，可译为“哪里”、“怎么”、“什么”。如：“..