刀兴平等翻译整理。云南人民出版社1981年9月版。15万字。傣族神话叙事长诗。“兰嘎西贺”意为兰嘎地方的十头王。长诗叙述兰嘎国的十头王与沓达腊塔国王子召朗玛为争夺甘纳嘎国公主南西拉展开的错综复杂、气势磅礴的战争。通过富于传奇性的情节，展现了傣族古代社会生活的广阔画面，塑造了许多栩栩如生的人物形象，歌颂了以召朗玛为代表的正义战争的胜利，赞美了坚贞的爱情，揭露了以十头王为代表的残暴势力的罪恶及其必然失败的命运。收入“云南民族民间长诗丛书”。又刀金祥等整理。云南民族出版社1981年12月、1983年3月西双版纳傣文版。33万字。2册。
《五姑娘》：陆阿妹等口述。张舫澜等收集整理。江苏人民出版社1984年6月版。9万字。长篇叙事吴歌。财主杨金大的妹妹五姑娘，在劳动中与长工徐阿天相爱，遭到亲兄嫂的种种迫害。四姑娘为救妹妹火烧磨房，自我焚身，迷惑兄嫂，掩护..
《婚礼歌》：叶世富搜集整理。云南民族出版社1980年6月傈僳文版。41．8万字。傈僳族世代口头传承下来的着名古歌，一般在婚礼场合演唱。分为“开天辟地”和“牧歌”2部分。“开天辟地”叙述人类起源、生死由来、宇宙形成的..
《李旦与凤姣》：刘志坚等翻译整理。广西民族出版社1982年8月壮文版。14万字。唐朝武则天篡夺皇位后，企图全部害死李家皇族，建立武家王朝。当武则天放火烧死李旦的母亲时，李旦被佣人救了出来并抚养成人。李旦10岁时，佣人去..
《达稳之歌》：韦以强翻译整理。广西民族出版社1981年12月壮文版。4．6万字。根据古壮字唱本翻译整理。是壮族女子韦达稳受夫家虐待被迫悬梁自尽前留下的绝命歌。达稳自叙嫁给舅表兄后，常被毒打谩骂，不让她出门，不给她吃饭；她..
《幽骚》：王德才等演唱翻译。云南民族民间文学文山调查队搜集整理，刘德荣、张鸿鑫重新搜集整理。云南人民出版社1984年7月版。4．5万字。壮族民间叙事诗。“幽骚”意为逃婚。全诗分为“抢亲”、“私会”、“卜卦”、“筹..