副名：哈尼族迁徙史诗。朱小和等演唱。史军超等译。云南民族出版社1986年6月哈尼文、汉文对照版。32．7万字。在红河两岸哈尼族中广泛流传的传统史诗。描写哈尼族祖先曲折而漫长的迁徙历程。共7章。哈尼祖先发源于遥远的“虎尼虎那”高山，逐渐学会用火和狩猎；因食物减少，南迁至“什虽湖”边，学会饲养和种植；因森林起火，南移到“嘎鲁嘎则”；后又迁徙到“惹罗普楚”河谷定居，成为稻作农耕民族；因瘟疫流行，渡河南下“诺马阿美”，与企图驱赶他们的“腊伯”发生战争，战败后南迁位于海边的“色厄作娘”平坝；东移到“谷哈”后，当地“蒲尼”惧于哈尼族的发展，用武力征讨，哈尼族失败南迁，途经“那妥”、“石七”等地；南渡红河，进入哀牢山区，开辟不毛之地，繁衍至今。收入“云南省少数民族古籍译丛”。
《民间情歌三百首》：陈子艾等编。上海文艺出版社1981年10月版。10．5万字。收录中国各民族各地区的优秀民间情歌300余首，按内容大体分为7辑：丢个石子试深浅，莲蓬结子在心里，豆角开花结成双，藤缠树来树缠藤，好花不怕霜雪打，十分..
《三牙象》：杨明熙、杨振昆搜集整理。云南人民出版社1983年10月版。5．8万字。傣族民间叙事长诗。以贝叶经书和手抄唱本的形式在云南景谷、德宏等傣族地区普遍流传。暴君普麻大做了4个恶梦，巫师告诉他将有灾难降临，并有一..
《污秽的夜鸟》：[智利]何塞·多诺索着。沈根发等译。时代文艺出版社1990年11月版。35万字。拉丁美洲新小说潮中最引人注目的小说之一。主人公温贝托·佩尼亚洛萨出身贫寒卑微，为了向上爬，他牺牲自尊，甚至牺牲自己的性功能..
《客家传统情诗》：陈炜萍等搜集整理。海峡文艺出版社1985年10月版。9．3万字。闽西客家情歌，不少是中国民间文学的珍品。本书选收其中的431首，按类分为7辑：唱歌要唱有情歌；手攀花树望花开；花见蜜蜂朵朵开；大风越吹花越香；有情有..
《查姆》：副名：彝族史诗。云南省民族民间文学楚雄、红河调查队搜集。施学生译，郭思九、陶学良整理。云南人民出版社1981年2月版。9万字。“查姆”是彝语，意为“万物的起源”。本诗全部用老彝文记载于彝族的“彝书”和“贝..