杨明熙、杨振昆搜集整理。云南人民出版社1983年10月版。5．8万字。傣族民间叙事长诗。以贝叶经书和手抄唱本的形式在云南景谷、德宏等傣族地区普遍流传。暴君普麻大做了4个恶梦，巫师告诉他将有灾难降临，并有一个福份比他大的人诞生。普麻大为保住王位，下令杀灭了城郊的孕妇和儿童。吉达公玛弟兄乃三牙神象托民妇所生。当暴君发觉威胁自己王位的吉达公玛弟兄已长成17岁的青年时，便设计命他们去寻找避火龙珠和三牙象，否则要将他们处斩。吉达公玛弟兄历尽坎坷，在神力的帮助下终于找到了龙珠和三牙神象，除灭了暴君，领导人民把勐巴纳西建成了和平幸福之邦。收入“云南民族民间长诗丛书”。
《污秽的夜鸟》：[智利]何塞·多诺索着。沈根发等译。时代文艺出版社1990年11月版。35万字。拉丁美洲新小说潮中最引人注目的小说之一。主人公温贝托·佩尼亚洛萨出身贫寒卑微，为了向上爬，他牺牲自尊，甚至牺牲自己的性功能..
《迷苏与勒苏》：韦以强等翻译整理。广西民族出版社1982年6月壮文版。12万字。采用壮族勒脚歌形式，叙述一家三代人的关系。母亲迷苏，年青守寡，茹苦含辛，尽心抚养刚出生三个月的孤儿勒苏。勒苏长大后，殷勤侍奉母亲。但自结婚..
《客家传统情诗》：陈炜萍等搜集整理。海峡文艺出版社1985年10月版。9．3万字。闽西客家情歌，不少是中国民间文学的珍品。本书选收其中的431首，按类分为7辑：唱歌要唱有情歌；手攀花树望花开；花见蜜蜂朵朵开；大风越吹花越香；有情有..
《乔治·桑情书选》：[法]乔治·桑等着。黄建华等译。漓江出版社1991年7月版。10万字。编入19世纪上半叶法国女作家乔治．桑与诗人缪塞的部分情书。情感炽热、文采斐然的书信除倾诉二人情爱之外，还涉及广阔的社会、文化、..
《凌云排歌》：覃建真等翻译整理。广西民族出版社1983年10月壮文版。39．6万字。分花歌、果歌、叹歌、怨歌、问歌、对歌、育花歌、蝴蝶歌、招募歌、迎春歌、招呼歌、爱慕歌、想念歌、相会歌、相恋歌、连情歌、重情歌、结..