[俄]普希金着。戈宝权译。贵州人民出版社1981年11月版。27．5万字。选编《射击》、《大风雪》、《棺材商人》、《驿站长》、《小姐——乡下姑娘》、《黑桃皇后》、《杜布罗夫斯基》、《上尉的女儿》8篇。书前有译者所写的《普希金传略》，简要介绍普希金一生的坎坷经历和悲剧性的结局。普希金的小说生动深刻地再现了俄国的现实和历史，热情地歌颂人民解放运动。中篇小说《杜布罗夫斯基》提出农民运动问题。这一主题在《上尉的女儿》中有很大发展，小说塑造的农民起义领袖普加乔夫形象鲜明，是一部“着眼过去，说明现在，预示未来”的佳作。普希金的短篇小说大量描写平民阶层人物的生活，俄国文学中的“小人物”最早出现在他的作品中，开拓了俄国小说的现实主义方向。
《蒲宁短篇小说集》：[俄]伊凡·蒲宁着。戴骢译。上海译文出版社1981年4月版。17．6万字。作者是1933年度诺贝尔文学奖获得者。本书收集他自1900年至1952年期间所创作的20篇短篇代表作，包括《安东诺夫卡苹果》、《金窖》、..
《契诃夫短篇小说选》：[俄]契诃夫着。汝龙译。中国青年出版社1955年6月版。22万字。选收作者1883－1903年的短篇小说21篇：《小公务员的死》、《外科手术》、《变色龙》、《假面》、《鳕鱼》、《马姓》、《罪犯》、《普里..
《契诃夫小说选》：[俄]契诃夫着。汝龙译。人民文学出版社1956年4月版，1960年1月版，59万字，2册；北京盲文出版社1979年7月盲文版，2册。收契诃夫中短篇小说37篇。所收作品题材广泛，主要有：统治阶级奴才的专横无耻，没落贵族的腐朽，..
《小说戏剧选》：[俄]果戈理着。满涛译。人民文学出版社1963年3月版。28万字。收作者最负盛名的4篇小说和1部喜剧。中篇小说《塔拉斯·布尔巴》的主人公哥萨克老队长塔拉斯·布尔巴英勇豪放，热爱哥萨克集体，亲手打死叛变..
《东欧短篇小说选》：冯植生编选。中国青年出版社1988年4月版。50万字。2册。选收波兰、捷克斯洛伐克、匈牙利、罗马尼亚、保加利亚、南斯拉夫和阿尔巴尼亚7国43位作家的45篇短篇小说。时间跨度从19世纪40年代至当代。..