《为了告别的聚会》

〔捷〕米兰·昆德拉着。景凯旋、徐乃建译。作家出版社1987年8月版。13．9万字。爵士号手克利马在一次演出后，与疗养院女护士茹泽娜邂逅并同居一夜。茹泽娜以怀孕为由要与克利马结婚。斯克雷托医生答应克利马使茹泽娜堕胎。获准移居国外的雅库布来向斯克雷托告别，并将斯克雷托医生为他制作的一片毒药退还，不料毒药被茹泽娜当作镇静药服下。雅库布开车向边境驰去，联想到自己多年来的不幸遭遇，内心充满了极其复杂的情绪。本书透视了捷克知识分子在特定时期的生活和心绪，反映了他们对国家命运、人类未来的忧虑和矛盾的情感。作品在结构上打破了传统小说的模式，借用蒙太奇手法，频频转换场景。书中较多运用象征手法，多有寓意隐含其中。收入“作家参考丛书”。