[苏]Б．叶梅里扬诺夫着。金人译。光明书局1952年3月版。10万字。共27节。第一节：作家——战士(代序)，叙述盖达尔的家庭身世和文学创作历程。第二至第二十七节是26个小故事，分别为：“军事秘密”、“第二批红军战士们”、“从塔什干来的朋友们”、“盖达尔及其伙伴”、“游戏”、“戒指”、“小箱子”、“意外事件”、“表”、“儿子”、“银杯子”、“旅行者”、“带链子的鲟鱼”、“西瓜与狼”、“瞎老鹰”、“童话”、“火热的石头”、“伊里加·阿尔台米耶夫”、“蓝色的杯子”、“三个同伴”、“盖达尔的宣誓”、“盖达尔与佐雅”、“伊万和玛丽亚”、“共青团的真理”、“第九十一”、“关于勇敢骑士的故事”。
《列·托尔斯泰小说故事总集》：上海文艺出版社编。上海文艺出版社1991年5月版。59．7万字。以“缩微”方式，将托尔斯泰的严格意义上的全部小说63种进行缩写。注意保留其主题思想、故事情节、人物性格特征，以及典型细节、重..
《加拿大民间故事》：[加拿大]莫里斯·梅塔尔等编。王宗玮译。湖南少年儿童出版社1989年5月版。8万字。由“爱斯基摩人的神话故事”和“奥杰布华人的传说”两部分组成。故事反映了爱斯基摩人和奥杰布华人的生活信仰、生..
《捉猫故事集》：[法]埃梅着。李玉民译。外国文学出版社1990年8月版。15万字。主人公是两个可爱的金发小姑娘，她们有许多动物伙伴，有会求雨的猫、聪明的鸭子、善良的大狗、勤奋好学的大白牛、倔犟的驴、温顺的绵羊、敏捷..
《东方故事集》：[法]尤瑟纳着。罗芃等译。人民文学出版社1987年10月版。6万字。收短篇小说9篇：《王佛保命之道》、《马尔科的微笑》、《亡人的奶汁》、《源氏亲王的最后一次爱情》、《迷恋涅瑞伊德斯的人》、《燕子圣母..
《十三人故事》：[法]巴尔扎克着。袁树仁译。人民文学出版社1983年12月版。28万字。由《费拉居斯》、《朗热公爵夫人》和《金眼女郎》等3部中篇小说组成，是《人间喜剧》中最富传奇色彩的作品。小说描写一个凌驾于王国和..