《娜伊丝》

《娜伊丝》:

[法]左拉等着。廖星桥等译。海峡文艺出版社1991年12月版。37.5万字。收入法国着名作家的中篇小说7篇:《阿达拉》(夏多勃里昂)、《勒内》(夏多勃里昂)、《娜伊丝》(左拉)、《咪咪·班松》(缪塞)、《格拉齐拉》(拉马丁)、《伟大的戎旅生涯》(维尼)、《圣普安的石匠》(拉马丁)。左拉的名作《娜伊丝》写热情美丽的农村姑娘娜伊丝·米科莱对和自己一起长大的少东家弗雷德里克一片痴情,不顾一切地委身于他。而那位少东家却是个典型的资产阶级花花公子,他玩弄女性成癖,对娜伊丝根本没有爱情。小说把弗雷德里克的肮脏灵魂暴露无遗。《阿达拉》叙述一个催人泪下的爱情悲剧故事,被誉为法国浪漫主义的第一只春燕。《格拉齐拉》等5篇在思想内蕴和艺术风格方面也各具特色,在法国乃至世界文坛上均有一定的影响。

为您推荐

《空军飞行员》

《空军飞行员》:[法]圣埃克苏佩里着。马振骋译。外国文学出版社1991年12月版。29万字。收《夜航》、《人的大地》、《空军飞行员》和《小王子》。《夜航》描述本世纪初开辟夜间航线的尝试,刻画飞行员勇敢豪迈的性格和一..

《名士风流》

《名士风流》:[法]西蒙娜·德·波伏瓦着。许均译。漓江出版社1991年10月版。56万字。法国当代女作家波伏瓦描写知识分子命运的巨着。以遒劲的笔触,深刻展现了二次大战后法国知识界彷徨歧路、求索奋进的众生相,有历经磨难..

《世界经典爱情小说·法国》

《世界经典爱情小说·法国》:[法]梅里美等着。赵学铭译。知识出版社(沪)1991年5月版。13.5万字。收入18世纪至当代的法国着名短篇爱情小说共10篇:多列维利的《红窗帘——一个真实的故事》,梅里美的《古意大利的伊特拉斯坎..

《曾几何时》

《莫里亚克小说选》

《莫里亚克小说选》:[法]莫里亚克着。杨维仪译。外国文学出版社1991年4月版。24万字。收《热尼特里克斯》、《苔蕾丝·德斯盖鲁》和《蛇结》。第一篇刻画一个对儿子具有永不满足的占有欲和主宰欲的既温柔又可怕的母亲..

《北方的中国情人》

《北方的中国情人》:[法]玛格丽特·杜拉斯着。胡小跃译。中国文联出版公司1991年10月版。13.6万字。作品以惊人的坦诚披露了作者昔日的隐私和堕落,同时讲述了一个哀婉凄迷的爱情故事。用一个少女的眼光看待爱与性,将遥远..

《流浪女伶》

《流浪女伶》:[法]柯莱特着。郑雅翚译。漓江出版社1990年9月版。15.6万字。法国女作家柯莱特根据自己不幸经历写成的小说。女主人公勒内长期被画家丈夫欺骗、玩弄,她忍受多年屈辱的生活后,愤然离家出走,到巴黎歌舞剧场当了..