[法]莫里亚克着。杨维仪译。外国文学出版社1991年4月版。24万字。收《热尼特里克斯》、《苔蕾丝·德斯盖鲁》和《蛇结》。第一篇刻画一个对儿子具有永不满足的占有欲和主宰欲的既温柔又可怕的母亲。第二篇以外省资产者的家庭悲剧为题材，塑造一个想挣脱家庭牢笼而企图毒死丈夫的女性。第三篇通过一个行将就木的老守财奴写给妻子的信，揭示资产阶级家庭内部冷酷的人际关系。作品着力刻画资产阶级精神上的猥琐、狭隘和空虚，揭露他们恶毒的心计和假仁假义。莫里亚克的小说体现传统现实主义与现代艺术的交叉，既有古典艺术结构严谨、情节集中、注重人物塑造等特点，又有现代艺术着意展示人物意识活动及内心世界复杂性的特色。
《世界心理小说名着选·法国部分》：柳鸣九主编。贵州人民出版社1990年12月版。100万字。3册。选编法国心理小说名着13篇，分3卷。第一卷，拉法耶特夫人的《克莱芙王妃》、龚斯当的《阿道尔夫》、斯丹达的《红与黑》、莫泊..
《巴尔扎克中短篇小说选》：[法]巴尔扎克着。郑永慧等译。人民文学出版社1989年9月版。44万字。收《猫打球商店》、《苏镇舞会》、《家族复仇》、《被遗弃的女人》、《高布赛克》、《夏倍上校》、《无神论者望弥撒》、..
《莫泊桑短篇小说全集》：[法]莫泊桑着。李青崖译。湖南文艺出版社1991年8月版。180万字。4册。包括莫泊桑亲自结集发行和审定的全部作品，计252篇。第一册收入《戴家楼集》、《蜚蜚小姐集》、《月色集》、《山鹬集》；第二..
《法国短篇小说选》：[法]玛格丽特·德·纳瓦尔等着。艾珉编选。人民文学出版社1989年5月版。68万字。2册。汇集法国30位名家的47篇杰作，选题范围从16世纪至第二次世界大战，时间跨越5个世纪。16世纪介绍玛格丽特·德·纳..
《司汤达中短篇小说集》：〔法〕司汤达着。倪维中等译。作家出版社1987年10月版。30．7万字。收作者旅居意大利期间所作的《卡斯特罗女修道院长》、《桑西一家》、《法尼娜·法尼尼》等13个中短篇小说。作品或歌颂意大利..