[英]乔治·爱略特着。项星耀译。人民文学出版社1987年7月版。71万字。2册。长篇小说。以英国小城米德尔马契(即考文垂市)为背景。书中有两条主线，一是理想主义的少女多萝西娅同伪善的教区长卡苏朋的不幸结合以及多萝西娅理想破灭的故事，一是献身医学的利德盖特同市长的女儿、工于心计的罗莎蒙德的不幸婚姻导致利德盖特科学事业失败的故事。这些人物理想破灭的原因虽然在于当时的社会环境，但也与他们在社会影响下形成的性格有关。作品描绘出19世纪30年代初英国社会的一个断面。本书写于英国宗教信仰出现危机的时期，作者在批评社会弊端的同时，未能提出社会改革的途径，只是号召把完成个人人生的义务作为一种精神出路。收入“外国文学名着丛书”。
《魂断欲海》：[英]詹姆斯·哈德利·蔡斯着。汪一帆译。北岳文艺出版社1989年4月版。19．2万字。故事发生在美国加州，机长哈利因酒后调戏空中小姐被老板开除。为了实现重返蓝天的梦想，他在情人格罗丽亚的帮助下，劫持飞往旧金..
《未婚少女与吉普赛人》：[英]戴·赫·劳伦斯着。宋兆霖等译。漓江出版社1988年5月版。42．1万字。选译作者的中短篇小说20篇，其中有中篇小说《未婚少女与吉普赛人》、《狐》和《上尉的洋娃娃》，短篇小说则包括了作者一生各..
《威弗莱》：副名：或六十年的事。[英]司各特着。石永礼译。人民文学出版社1987年5月版。37万字。作者于1814年匿名发表的第一部历史小说，反响强烈，由此作者又创作了一系列“苏格兰小说”，广受欢迎。直至18、19世纪之交，苏格..
《蒙面“象人”》：[英]克里斯廷·斯帕克斯着。李尧译。内蒙古人民出版社1986年5月版。21．9万字。根据英国发生的一个真实的故事撰写而成。约翰·梅里克因患纤维瘤而严重畸形。他因穷困，无钱治病；又因面貌奇丑，受尽欺凌。以..
《老虎!老虎!》：[英]罗德亚德·吉卜林着。文美惠等译。漓江出版社1988年1月版。41．4万字。被誉为“狄更斯继承人”的吉卜林(1865－1936)以其“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”而在1907年成为第一个..