[英]詹姆斯·哈德利·蔡斯着。汪一帆译。北岳文艺出版社1989年4月版。19．2万字。故事发生在美国加州，机长哈利因酒后调戏空中小姐被老板开除。为了实现重返蓝天的梦想，他在情人格罗丽亚的帮助下，劫持飞往旧金山的一架民航班机，抢得了价值300万美元的工业钻石。为出手钻石，哈利先因行骗激怒了暴发户、冷血杀手德兰尼·本，后又以更大赌注另做交易，最终落得人财两空、魂断欲海的悲惨结局。小说对人物心理的刻划，对劫机、缉捕等情节的描写，对整个悲剧氛围的渲染，都有震撼人心的效果。
《未婚少女与吉普赛人》：[英]戴·赫·劳伦斯着。宋兆霖等译。漓江出版社1988年5月版。42．1万字。选译作者的中短篇小说20篇，其中有中篇小说《未婚少女与吉普赛人》、《狐》和《上尉的洋娃娃》，短篇小说则包括了作者一生各..
《威弗莱》：副名：或六十年的事。[英]司各特着。石永礼译。人民文学出版社1987年5月版。37万字。作者于1814年匿名发表的第一部历史小说，反响强烈，由此作者又创作了一系列“苏格兰小说”，广受欢迎。直至18、19世纪之交，苏格..
《印度之行》：[英]福斯特着。石幼珊译。重庆出版社1988年8月版。27．4万字。小说。描写英国妇人摩尔夫人与奎斯迪小姐同去印度探望作殖民官的隆尼，他是奎斯迪小姐的未婚夫，又是摩尔夫人的儿子。热情好客的印度医生阿济兹为..
《老虎!老虎!》：[英]罗德亚德·吉卜林着。文美惠等译。漓江出版社1988年1月版。41．4万字。被誉为“狄更斯继承人”的吉卜林(1865－1936)以其“观察的能力、新颖的想象、雄浑的思想和杰出的叙事才能”而在1907年成为第一个..
《儿子与情人》：[英]劳伦斯着。陈良廷等译。外国文学出版社1987年4月版。40万字。作者早期着名作品。以英国诺丁汉矿区生活为背景，主题写母爱的占有欲。女主角格特鲁德出身中产阶级，与矿工瓦特结婚后，感到彼此精神上逐渐..