[英]罗·特雷塞尔着。孙铢等译。外国文学出版社1982年1月版。50万字。2册。长篇小说。作者是爱尔兰血统的油漆工，1902年起在英国黑斯廷斯工作，根据亲身经历写成这部小说。小说在作者去世后于1914年出版，被认为是“第一部真正的英国工人阶级小说”。本书讽刺政治觉悟低的工人，他们深受剥削，但由于受传统观念束缚，似乎慷慨大度到了愿把一切都奉献给资产者的程度。小说主人公油漆工欧文身患肺结核，于贫困中通过读书接受社会主义，并以为下一代争取美好生活为己任。尽管阻力很大，他仍热情地在工人弟兄中宣传社会主义并看到了光明前景。这部小说比较真实地反映了20世纪初英国工人阶级的状况。收入“二十世纪外国文学丛书”。
《穿破裤子的慈善家》
《穿破裤子的慈善家》：