单音词 : 一个音节构成的词,书面上写成一个字。如《左传·庄公十年》“齐师伐我”是四个字,也是四个词。有时一个字不是一个词,如“葡”“萄”“芣”“苡”都不是词;有时一个字可以代表几个词,如“胄”,既指“古代战士作战时戴的帽子”(《左传·僖公三十三年》“左右免胄而下”),又指“帝王或贵族的后裔”(《三国志·诸葛亮传》“将军既帝室之胄”),是两个不同的词。相反,一个词也可以写成不同的字,如“蛙”,古代又写作“鼃”;“俟”又写作“埃”。古代汉语以单音词为主,现代汉语以复音词为主,两相比较,有三种情况:一是以单音词为词素加上词头词尾,如“虎一老虎”“石一石头”;二是以两个单音词为词素,构成复合词,如“儿”“子”合成“儿子”,“人”“民”合成“人民”;三是换一个完全不同的词,如“与一参加”“师一军队”。古代有些单音词现代已不单用,只作为词素保存在复音词里,如《论语·卫灵公》“人无远虑,必有近忧”中的“虑”古代是词,现代是词素,保存在“考虑、顾虑、忧虑”等复音词里;《论衡·讥日》“浴去身垢”中的“浴”古代是词(洗澡),现代是词素,保存在“浴室”“浴池”“淋浴”“沐浴”等复音词里。
- 欢迎来到文学网！