词序 : 词在句子中的排列顺序。词序是语法规则的具体体现,是重要的语法手段之一。在词的排列顺序上,反映着词与词的各种关系。在汉语中,同一个词由于在句中所处的位置(先后顺序)不同,表达的意义也不一样,如“君人”和“人君”,前者是动宾关系,意思是“统治人”;后者是偏正关系,意思是“人们的君主”,两者意义完全不同。
汉语的词序比较固定,通过词在句中的排列位置,可以判断词与词的关系,确定词性。汉语的词序一般是:
(1)主语在前,谓语在后。如《荀子·天论》:“星队(坠)、木鸣。”
(2)宾语在动词谓语之后。如《战国策·齐策》:“齐欲伐魏。”
(3)定语在主语、宾语之前。如柳宗元《捕蛇者说》:“永州之野产异蛇。”
(4)状语在谓语之前。如《韩非子·外储说左上》:“景公遽起。”
(5)补语在谓语之后。如《战国策·齐策》:“君美甚。”
词序不仅是重要的语法手段,往往也是修辞手段。通过词序的变化,可以强调句子的重点,给读者以明晰的印象。如《论语·雍也》“贤哉,回也”,把谓语提到主语之前,强调了谓语“贤”,突出了颜回所具有的不同凡响的品格。
在不同的语言中,表达同一意义,可能用不同的语序。如汉语的正常语序是“主语—谓语—宾语”,而日语的正常语序是“主语—宾语—谓语”。
- 欢迎来到文学网!