泪③

    泪 :

永巷长年怨绮罗,离情终日思风波。
湘江竹上痕无限,岘首碑前洒几多?
人去紫台秋入塞,兵残楚帐夜闻歌。
朝来灞水桥边问,未抵青袍送玉珂!


这是一首自伤身世的七律,诗的具体写作年份难以确指。有些注家认为是大中二年(848)冬为李德裕遭贬而作,将诗中的一些句子牵合李德裕和诗人的一些本事,不免牵强附会(见清冯浩《玉谿生诗集笺注》和张采田《玉谿生年谱会笺》)。
此诗写法非常别致。前面六句,一句一事。首句写宫人失宠。“永巷”是汉宫中幽闭有罪宫嫔之处。“怨绮罗”即绮罗(代指宫人)之怨。次句写离别。“思风波”既指居者思念风波中的行人,也指风波中的行人思念居者。第三句写娥皇、女英的故事。相传舜南巡,死于苍梧,舜之二妃娥皇、女英赶至南方,恸哭湘江边,悲痛的泪水滴在竹上,留下了斑斑啼痕。第四句写羊祜事。西晋羊祜镇守襄阳,有惠政,死后百姓于岘山建庙立碑,岁时祭祀,望其碑者,无不堕泪(见《晋书·羊祜传》)。第五句写王昭君,即杜甫《咏怀古迹五首》(其三)“一去紫台连朔漠”之意。“紫台”即紫宫,就是宫廷。汉元帝与匈奴联姻,王昭君被遣嫁匈奴(见《汉书·匈奴列传》)。第六句写楚霸王项羽兵败事。项羽被刘邦围在垓下,兵少食尽,“夜闻汉军皆楚歌,乃惊起,饮帐中,悲歌慷慨,泣下数行”(《汉书·项羽传》)。
这六件事情况不同,性质各异,但却有一个共同之点,即都含着诗题的一个“泪”字: 首句是失宠之泪,次句是别离之泪,三句是伤逝之泪,四句是怀德之泪,五句是身隐异域之泪,六句是英雄末路之泪。六件事,六种泪,彼此之间,并无什么有机的联系,粗粗看去,好像只是一些故实的堆积。
然而,只要我们认真读完最后一联,就会发觉并非如此。末两句意谓: 清晨,我来到灞桥边询问不舍昼夜流逝的河水,才知道以上一切人间伤心事,哪里比得上贫寒之士忍辱饮恨、陪送贵人的痛苦啊!为什么呢?因为迎送贵人,必得强颜欢笑,这对才志之士,不是一种难堪的痛苦吗?而且痛苦的泪水只能往肚里流淌,这不更甚于以上六种“泪”吗?诗到此,令人豁然开朗,原来诗的构思异常新奇独特: 前面六句,都是铺垫陪衬,最后一联,才是本旨。程梦星说:“此篇全用兴体,至结处一点正义便住。”陈帆说:“首言深宫望幸;次言羁客离家;湘江岘首,则生死之伤也;出塞楚歌,又绝域之悲、天亡之痛也。凡此皆伤心之事,然自我言之,岂灞水桥边,以青袍寒士而送玉珂贵客,穷途饮恨,尤极可悲而可涕乎!前皆假事为词,落句方结出本旨。”(见程梦星《重订李义山诗集笺注》)正由于末联一收,才把前面六事提挈起来,使它们都对末联起着衬托作用。
使前六句和结尾二句联系起来的枢纽,是末句的“未抵”二字,它既把前面六种泪归结在一点——同末句之泪对比之上,又把前面种种之泪一概抹倒,而把青袍寒士潜流心底之泪突出出来,把诗的主旨表现得更加充分。李商隐早年就有“欲回天地”(《安定城楼》)的远大政治抱负,然而终其一生,都是为人幕僚。侧身贵官之列,迎送应酬,精神上极其痛苦,这首诗就是诗人感伤身世的血泪的结晶。

为您推荐

鼓笛慢③

鼓笛慢 : 乱花丛里曾携手①,穷艳景②,迷欢赏。到如今谁把,雕鞍锁定,阻游人来往?好梦随春远,从前事、不堪思想。念香闺正杳,佳欢未偶,难留恋,空惆怅。  永夜婵娟未满③,叹玉楼④、几时重上?那堪万..

夕阳楼③

夕阳楼 : 花明柳暗绕天愁,上尽重城更上楼。 欲问孤鸿向何处,不知身世自悠悠。 这首诗写于唐文宗大和九年(835)秋天。作者题下自注说:“在荥阳。是所知今遂州萧侍郎牧荥阳日作者。”荥阳即今河南郑..

无题二首③

无题二首 : 凤尾香罗薄几重,碧文圆顶夜深缝。 扇裁月魄羞难掩,车走雷声语未通。 曾是寂寥金烬暗,断无消息石榴红。 斑骓只系垂杨岸,何处西南待好风? 重帏深下莫愁堂,卧后清宵细细长。 神女生涯原是..

龙池③

八六子③

八六子 : 倚危亭,恨如芳草,萋萋刬尽还生。念柳外青骢别后,水边红袂分时,怆然暗惊。  无端天与娉婷,夜月一帘幽梦,春风十里柔情。怎奈向、欢娱渐随流水,素弦声断,翠绡香减,那堪片片飞花弄晚,蒙蒙..

重有感③

重有感 : 玉帐牙旗得上游,安危须共主君忧。 窦融表已来关右,陶侃军宜次石头。 岂有蛟龙愁失水?更无鹰隼与高秋! 昼号夜哭兼幽显,早晚星关雪涕收? 大和九年(835)十一月,宰相李训、凤翔节度使郑注在..

细雨③

细雨 : 帷飘白玉堂,簟卷碧牙床。 楚女当时意,萧萧发彩凉。 李商隐写了不少咏物诗,不仅体物工切,摹写入微,还能够通过多方面的刻画,传达出物象的内在神韵。这里以两首题材相近的作品作一点分析比较..