《文艺生活丛书》

    《文艺生活丛书》 :

司马文森主编,桂林文献出版社于1942年间陆续出版,包括小说、诗歌、话剧、译作等,共10余部。

抗战爆发后,部分文艺工作者云集桂林,成立社团组织开展抗战文艺宣传工作。司马文森等人为团结中国西南和南洋的爱国文艺工作者,在民主文艺的旗帜下共同战斗,1941年成立文艺生活社,抗战期间主要集中在桂林活动。在司马文森的主持下,文艺生活社编辑出版了《文艺生活丛书》。其中小说有艾芜的短篇小说集《黄昏》,收《突围后》《轭下》《黄昏》等12篇小说,均以抗战为背景,揭露和批判了社会的黑暗和军民的英勇,反映了日本侵华战争给中国民众带来的深重灾难。司马文森的中篇小说《转形》,之前以《南线》为题在杂志连载,作者在此书的序言中说,“我企图写下南战场在战争发动初期可悲的溃败原因,它底军事和政治的原因”,揭露了国民党的腐败无能和给人民带来的灾难。孟超的历史小说集《骷髅集》,借古讽今、宣传抗战,还有梅林的小说集《乔英》等。诗歌有伍禾为纪念萧楚女所作的叙事长诗《萧》,描写了一个革命者艰难而辉煌的一生,作家在后记中写道,“倘使读者竟觉得这篇诗还有可取之处,那完全是萧洋溢的生命底余波”。散文有荆有麟的《流星》。话剧有夏衍的四幕剧《愁城记》,描写了现代知识青年从个人走向社会的心理历程。翻译作品有孙用翻译A.N.托尔斯泰的短篇小说集《赛巴斯托波尔之围》、何家槐翻译《建设史太林工厂的人们》(苏联工厂史)、甦夫翻译A.S.普希金的长诗《欧根·奥尼金》,这部诗集是中国第一个中文全译本,尽管文字稍显枯涩和粗率,但仍在翻译史上具有开创性的意义。

《文艺生活丛书》是西南抗战文学的重要组成部分。丛书中收录的文学创作和翻译作品中的进步倾向和反抗意识,对于抗战文学的宣传具有积极意义。


为您推荐

《生活之恶》

《生活之恶》:[意]埃·蒙塔莱着。吕同六等译。漓江出版社1992年7月版。27.7万字。作者是意大利诗人,生于1896年,卒于1981年,因“独树一帜的诗歌创作,以巨大的艺术敏感性和排除谬误与幻想的生活洞察力阐明了人的真正价值”而..

《甜蜜的生活》

《甜蜜的生活》:漓江出版社编。漓江出版社1986年12月版。40.5万字。收入但丁的《神曲》4章、彼特拉克十四行诗3首、萨凯蒂故事2则,班戴洛的短篇《罗密欧与朱丽叶》,夏侠的中篇《四八年》,温杜里的中篇《一个德国人的假期》..

《雄猫穆尔的生活观》

《雄猫穆尔的生活观》:[德]霍夫曼着。韩世钟译。上海译文出版社1986年10月版。33万字。全名为《雄猫穆尔的生活观,附乐队指挥约翰·克赖斯勒的传记片断》。作者只写了2卷,计划中的第三卷只在跋里提了一下,但始终未问世。..

《生活在别处》

《人,岁月,生活》

《人,岁月,生活》:[苏]爱伦堡着。王金陵等译。作家出版社、人民文学出版社1962年12月至1980年7月版。117万字。6册。回忆录。以1891年作者诞生为起点,叙述作者一生70余年的经历和见闻。书中写到1905年的俄国革命、第一次..

舞蹈——它在艺术与生活中的地位

出版时间:1993-09 舞蹈——它在艺术与生活中的地位 : 美国金尼夫妇(Troy Kinney,1872~1938,and Margaret WestKinney)合著,1914年初版于纽约,后再版多次。身为美国著名的金属版画家、画家和舞蹈速写家,金尼先生..

《创造社丛书·戏剧卷》

《创造社丛书·戏剧卷》:黄侯兴主编。学苑出版社1992年10月版。39万字。选收郭沫若、田汉、郑伯奇、成仿吾、冯乃超、李初梨、陶晶孙、倪贻德、白薇、袭冰庐、王独清、张资平等12位创造社作家的16部剧作。作品多视角地..