舞台 : 又译《战场》,印度长篇小说。普列姆昌德(见“戈丹”)著。1928年出版。中译本广东人民出版社1980年出版,庄重译。小说以资本主义的发展为题材,在近现代印度文学中第1次揭示了印度传统的农村经济和新兴的工业资本主义势力之间的激烈冲突,展现了一幅印度人民不畏强暴与统治者进行坚决斗争的历史画卷。小说是写资本家约翰要建烟厂,相中了盲乞丐苏尔达斯祖上留下的几十亩荒地,但遭到了苏尔达斯的断然拒绝。约翰的女儿苏菲娅在一场火灾中救了青年维奈,两人相爱。维奈的亲戚、市政委员会主席莫罕特拉·古玛尔帮约翰强征苏尔达斯的土地。苏尔达斯不畏强暴,赢得了苏菲娅、维奈及众人的同情。约翰最后得到了土地,但古玛尔却声誉扫地。为了报复,他通过法院判了苏尔达斯的刑。在苏菲娅和维奈等人帮助下,苏尔达斯获释。但在烟厂动工时,苏尔达斯因拒绝搬迁而被打死。维奈因误会和受讥讽而自杀。苏菲娅募捐为苏尔达斯立了塑像后,因维奈的死而痛不欲生,自尽身亡。本书描写了资本主义发展对农村的破坏,刻画了一系列栩栩如生的形象,苏尔达斯淳朴善良,爽直刚强,乐于助人,苏菲娅愤世嫉俗,热情真诚,均能给人留下较深的印象。小说有几条线索并列展开,曲折动人,纵横交错,读来饶有趣味。
- 欢迎来到文学网！