曹树钧、孙福良着。哈尔滨出版社1989年4月版。21万字。从舞台艺术的角度探讨莎士比亚剧作在中国舞台上的历史轨迹以及它对中国现代戏剧创作、戏剧教育、戏剧发展和演剧艺术的影响。对1986年首届中国莎士比亚戏剧节的盛况及其所取得的成就作了较详尽的叙述。对莎剧改编戏曲的初步经验进行研讨。附录部分收有“莎士比亚戏剧在中国舞台上演出纪事(1902-1989)”、“首届中国莎士比亚戏剧节纪盛”、“中国莎士比亚研究会章程”、“关于举办首届中国莎士比亚戏剧节的决议”。
《莎士比亚在中国舞台上》
《莎士比亚在中国舞台上》: