青铜骑士 : 俄国浪漫主义叙事长诗。亚·普希金(见“叶甫盖尼·奥涅金”)著。1833年10月6日至10月31日在波尔金诺写成。由于沙皇尼古拉一世的反对,诗人生前全诗未发表,只有楔子的一部分以《彼得堡·断章》为名发表于《阅读文库》1934年第1期。诗人逝世后,全诗经过朱可夫斯基审查和校订,登在1937年7月《同时代人》第1期上。中译本根据苏联科学院俄国文学研究所1950年出版的《普希金全集》译出,平明出版社1954年出版,查良铮译。
长诗的楔子部分热情地赞扬彼得大帝建造彼得堡,打开北方窗口的丰功伟绩,抒发了对彼得堡的热爱。长诗正文分为两部分。主要叙述青年欧根,睡梦中忽见涅瓦河洪水泛滥,他骑在一石狮上,亲眼目睹老百姓家破人亡的悲剧,他不禁向滔滔洪水之上骑着马的彼得大帝塑像发出责问。洪水过后,欧根神经错乱,到处流浪。一天晚上,睡在涅瓦河边的欧根突然醒来,仿佛看见石狮张牙舞爪地向他扑来。他仰面望见彼得大帝骑的青铜马,正高扬前蹄向他奔来,他恐惧地逃跑,彼得大帝骑着青铜马飞快地追赶,“得得得”的马蹄声在整个彼得堡回响。几天之后,人们在一个破旧的渔人小屋里发现了欧根的尸体。长诗以荒诞的情节反映了专制社会里小人物的悲惨命运,指出彼得大帝时代专制制度虽起过进步作用,但随着历史的发展,而今已成为历史前进的阻碍,表现了作者进步的历史观。
- 欢迎来到文学网！