欧洲的道路 : 喀麦隆长篇小说。费丁南·奥约诺(见“童仆的一生”)著。1960年首次出版,后被译成英、德、意、日、俄多种文字在各国出版发行。
本书描写了喀麦隆青年一代对白人抱有的幻想破灭后,在新的个人意识形成的过程中,开始重新审定人生的价值观念。主人公巴尔纳巴认为要想使祖国强盛,就必须掌握白人拥有的知识。为此,他千方百计谋求去欧洲留学的路子。他幻想着去法国,认为那里是充分发挥人才的唯一国家,可以使他彻底摆脱穷乡僻壤的生活。经过种种寻找和多次碰壁,他终于获得留学许可。整个氏族都为他此行艰难筹款,把他当做氏族未来的救星。所有在路上遇到他的喀麦隆人,不管认识还是不认识,都高兴地为他捐助。但这一切都不能感动巴尔纳巴的心,他决计不让自己做黑人眼中的“白人”,而是要做白人眼中的“白人”。他的一举一动都要向白人看齐,傲慢自负。但在白人面前,他仍不能克服“低人一等”的自卑感。当他贸然走进“白人”的酒店受尽侮辱时,更迫切希望自己能通过走“欧洲的道路”高出同种人之上,和“白人”平起平坐。
本书通过深刻的人物心理解剖,揭示殖民主义思想对非洲青年人的毒害;辛辣讥讽那种丢弃自己民族价值观的行为,向人们指出:非洲人试图仿效欧洲人的做法,正如同欧洲人试图把西方生活方式强加于非洲人一样非常地愚蠢。明确地指出:非洲殖民地依附地位之所以能够保持,不仅仅是由于白人的强暴,更应归咎于非洲人自身的自卑和被西方文化同化后对本民族的背弃。本书被多次再版,被誉为非洲文学现实主义的先锋作品。
- 欢迎来到文学网！