罗兰之歌

罗兰之歌 : 法国中世纪英雄史诗。从诗中描写的风俗,使用的武器和语言等来看,本书属于11世纪末的作品,产生的时间约在第一次十字军远征之前和收复英国人占领的诺曼底之后,一般的看法是在1080年。直到1837年它才被重新发掘出来,它最好的版本现藏英国牛津图书馆,是12世纪的手抄本。歌词最后一句有图罗尔杜斯的名字,可是不能肯定的说是他作的。图罗尔杜斯不知是誊写这首诗的人,还是街头歌者或真正的诗人,这无从证实。
全诗长4002行,共291节,用罗曼方言写成。全诗大致分为3个部分:第1部分写加奈隆投敌叛卖的经过;第2部分写罗兰率领的两万骑兵遇上敌人伏击,全军覆没的经过;第3部分写审判加奈隆的经过。故事情节简单:查理大帝用了7年的时间征服西班牙,无往不胜,最后只剩下萨拉哥斯未攻陷。它的国王马西勒遣使求和。查理大帝的妹夫加奈隆主张议和。查理大帝的外甥罗兰提出让他的继父加奈隆出使敌营,因这是一个有生命危险的差使,加奈隆因此怀恨罗兰,立意报复,到了敌营,加奈隆叛变。他向马席勒献计:送降礼和人质给查理大帝,求其罢兵,然后在归途中袭击他的后卫。在查理大帝班师回国时,加奈隆按计提议让罗兰统率后卫部队。结果马席勒率10万人截击罗兰率领的2万骑兵。罗兰仓促应战,终于全军覆没。查理大帝闻讯回兵支援罗兰,已无法挽回败局。查理大帝回到法国,严惩叛徒加奈隆,处以四马分尸的极刑。
《罗兰之歌》很大程度上反映了人民的观点和愿望。查理大帝是人民心目中理想的君主形象,罗兰则是理想的封建骑士的形象。整首《罗兰之歌》反映了人民要求法兰西既无外患,又无内乱,建立一个封建等级制的君主专制王国的愿望。在艺术上,它也高于其他英雄史诗,它简洁明快,塑造了几个鲜明的艺术形象。与中世纪一般文学作品一样,《罗兰之歌》也具有浓厚的宗教色彩,全诗自始至终贯穿着基督教与异教之间的争斗,充满了对基督教的赞美之辞。作品的语言不够丰富多彩,描写中有千篇一律,前后矛盾的缺点。

为您推荐

罗密欧与朱丽叶

罗密欧与朱丽叶 : 英国爱情悲剧。莎士比亚(见“威尼斯商人”)著。约创作于1595年。取材于亚瑟·布鲁克的叙事长诗《罗密欧与朱丽叶的悲剧史》。1597年出版第1个4开本;1599年出版第2个4开本。最新中译本见人民文学出版..

罗朗萨丘

罗朗萨丘 : 法国历史剧。缪塞(见“四夜”)著。作于1833年。中译本人民文学出版社出版,李玉民译。《罗朗萨丘》以16世纪意大利历史人物罗朗索刺杀佛罗伦萨君主亚历山大的历史故事为题材。剧名“罗朗萨丘”在意大利文中..

佳姬王后

佳姬王后 : 柬埔寨长篇神话叙事诗。安东著。1813年在金边出版,1959年由柬埔寨皇家图书馆整理第3次再版。安东是柬埔寨乌栋王朝时的国王,又是作家、诗人。年轻时留学泰国,编写过有关柬埔寨风俗习惯的专著。在位期间,致..

彼得堡故事

征服者贝莱

征服者贝莱 : 丹麦长篇小说。马·安·尼克索作。中译本施蛰存根据1950年英译本和1954年法译本转译,1956年作家出版社出版。马·安·尼克索(Martin Andersen Nexф,1869—1954),原名马丁·安德逊,生于哥本哈根一个贫困..

征服者

征服者 : 法国小说。马尔罗(见“人类的命运”)著。1928年在《新法兰西评论》上连载,同年由格拉塞出版社出书。 《征服者》以1925年中国省港工人大罢工为题材。1925年6月我接受友人加林的建议,由法国前往广州,到他那里..

彼得大帝

彼得大帝 : 苏联长篇历史小说。阿·托尔斯泰(见“苦难的历程”)著。小说共3部,前两部分别于1930年和1934年完成,第3部因作者逝世而未写完。小说在广阔的历史背景上展现出17世纪俄国沙皇彼得一世所进行改革的进步作用..