国王的光辉 : 一译《国王的目光》,几内亚长篇小说。卡马拉·拉耶(见“非洲孩子”)著。1954年法国波龙出版社出版,后被译成英、德、意、俄等多种文字在各国出版。
本书是一部超现实主义的寓言故事体小说。通篇充满许多难以捉摸的联想,主要人物既没有外形、性格、也没有信仰和对现实的看法,只有一个非常缠人的、几乎只是生理需要的愿望,就是寻找一位代表“黑人灵魂”的非洲国王并愿为他效力。主人公是白人青年克拉兰斯。克拉兰斯在非洲各民族游历,在完全陌生的异域,历经种种冒险,九死一生,终于找到了目标,一个年轻的非洲国王。从这位年轻的非洲国王的目光中,他看见了无限恩泽与伟大的精神,如同至高无上的真理的光辉。这种光辉正是他要寻找的“黑人的灵魂”。克拉兰斯由于找到了“黑人的灵魂”并与之相融合而领悟了生命的真谛。本书在描写人物种种奇遇与冒险的同时,把非洲的风土人情描写得十分亲切自然。故事情节的表现如同电影场景一般,一个事件接着一个事件,所有的搏斗、撕杀的场面不按地点与时间的转变排列,时而倒叙、时而正叙。书中真实反映了基督教精神与非洲伊斯兰教的神秘主义以及非洲传统的万物有灵主义信仰的矛盾与冲突。对抱有种族偏见的黑人氏族统治也进行了批判,指出在这个统治中,白人必须忍受屈辱、心甘情愿地承受一切损失,才能被非洲人所接受。
- 欢迎来到文学网!