野火 : 日本长篇小说。大冈升平著。1948年发表于日本《文体》杂志。后经修改,1951年连载于《展望》,1952年由创元社出版单行本。先后被译成英、德、芬兰、意大利等多种文字。中译本首次见于吉林人民出版社出版、赵辉译,《日本文学》1987年第3期《大冈升平特辑》。1987年12月昆仑出版社出版中译本,译者王杞元、金强。大冈升平(1901— ),日本小说家,生于东京。高中时代结识小林秀雄、中原中也等人,并加入同人杂志《白痴群》,发表译作多篇。1932年由京都大学毕业后,先后在国民新闻社、日法合资帝国氧气公司、川崎重工等处供职。其间,经常在《作品》、《文学界》等刊物上发表小说、评论,并执著于法国文学,尤其是司汤达作品的研究与翻译。1944年作为补充兵员,被送到菲律宾战场,1945年1月被美军俘虏,在莱特岛战俘收容营度过了将近一年的生活,同年12月获释。回国后,很快发表了《俘虏记》,受到文坛的一致赞誉,获横光利一文学奖。作为《俘虏记》的续篇,大冈升平立即着手《野火》的创作,先后费时6年,终于完成了这部代表日本近代战争文学最高水平的作品,获得第3届读卖文学奖。随后又发表了其它作品《莱特战记》、《武藏野夫人》、《花影》、《事件》等。1971年被推举为日本艺术院会员,大冈升平固辞不受。
《野火》的大致情节是:第二次世界大战末期,日本战败已成事实。参与莱特岛战役的士兵田村,因患肺病,被部队和医院驱逐,满怀孤独和绝望四处彷徨。战争越来越残酷,败军中的士兵不堪饥饿,开始互相残杀,不断出现吞食人肉的悲残景象。田村为了惩罚食人肉的人,开枪击毙了自己的伙伴,摇摇晃晃地向野火走去。《野火》用细腻准确的文字描写了战败的士兵只身流浪于热带自然中的复杂感情及其濒临死亡的混乱感觉,并向读者揭示了这样一个严肃的主题——即在人的生命到达极限的关键时刻,到底是人的本能,还是伦理道德支配行动。
- 欢迎来到文学网!