鄂巴 : 缅甸中篇小说。貌廷著。完稿于1945年,1947年仰光世界文学出版社出版,后多次重版。中译本1958年人民文学出版社出版。貌廷(Mauug Htin 1909— ),缅甸作家、新闻工作者,原名吴廷发,下缅甸测妙县拉帕达镇人。1926年入仰光大学学医,后转学文科。1932年毕业后曾任镇长等职,当过缅文《仰光报》总编辑、缅甸作家协会副主席,他善于观察,用简练诙谐的语言揭示社会病态,反映现实有一定深度。后期致力于外国文学翻译及文学评论工作。《鄂巴》以鄂巴一家的生活遭遇为主要线索,反映了日本占领缅甸时期,缅甸农民在日寇和缅奸统治下的苦难生活和缅甸人民的反日斗争。它揭示了这一历史时期缅甸社会的矛盾和斗争的现实。鄂巴本质上是个逆来顺受的农民,他令人可怜、同情,有时又使人气愤、不满。但鄂巴受到“灾难”这个教员的深刻教育后,逐渐觉醒起来。作品在反映社会现实的同时,深刻地指出对农民的教育是社会的最大课题,并含蓄地提出缅甸革命的出路问题。作品的笔触极其简洁、明快、生动、富幽默感。缅甸文学评论家达贡达耶在《鄂巴》出版后不久评论说:“《鄂巴》是反映时代的一面镜子。”而人们普遍认为“鄂巴”是缅甸农民的典型形象,不久“鄂巴”就成为缅甸农民的代名词了。
- 欢迎来到文学网！