童年 : 又译《我的童年》,自传体长篇小说。高尔基(见“母亲”) 1912年至1913年间写成。1913年8月至次年1月陆续发表在《俄罗斯言论报》上。1914年在柏林出版单行本。由蓬子最早译成中文,1949年由上杂出版社出版,1951年又由上海大东书局再版。人民文学出版社于1956年和1973年出版过刘辽逸的译本。
本书是高尔基自传体长篇小说三部曲的第1部。作者利用传记形式真实地描述了自己苦难的童年,反映了当时社会生活的一些典型特征,描绘出一幅俄国小市民阶层风俗人情的真实生动的图画。小说在揭露黑暗社会“铅样沉重的丑事”的同时,形象地歌颂了俄国人民的智慧和勇敢。主人公阿辽沙的童年是在外祖父家里度过的。这是一个典型的小市民家庭,充满可怕的相互仇恨的气氛。外祖父卡希林贪婪、残暴;两个舅舅也都极端自私,为争夺家产经常吵嘴打架;母亲一生不幸,对儿子的生活影响不大。在这个家庭中,只有心地善良的外祖母阿库琳娜·伊凡诺夫娜才真正关心与爱护阿辽沙。她那丰富、生动、优美的童话故事不仅培育了阿辽沙对民间创作的热爱,而且在他幼小的心灵里播种了生活的信心。外祖母的形象是俄罗斯文学中最光辉、最富有诗意的形象之一。阿辽沙周围的许多普通人给了他良好的影响,使他养成不向丑恶现象屈膝的性格,成为一个坚强而富有同情心的人。小说问世以来,获得苏联国内外一致好评,是一部流传较广,影响较大的作品。
- 欢迎来到文学网!