未来之歌

未来之歌 : 英国19世纪中期宪章派诗歌。厄·查·琼斯著。厄·查·琼斯(Ernest Charles Jones,1819—1869),英国诗人、评论家、小说家、宪章运动政治家。出身富裕家庭。生于德国,在德国受教育,1838年随父母回英国。深爱自由和文学。1846年参加宪章运动。编辑过宪章派的重要报刊《劳工》杂志和《北极星报》。后结识马克思和恩格斯,1852年加入共产主义者同盟。另有重要短诗《贱民之歌》、《自由进行曲》、《宪章派之歌》、《我们的号召》、《工人之歌》、《饥饿者之歌》、《和平世纪》、《人民之歌》、《我们的警告》、《沉静的牢房》,长诗《新世界》、《别尔达同教堂》,诗集《战斗的日子》、《科瑞达》,小说《皇帝的自白》、《女人的厄运》(未完成)、《民主运动史。德·勃拉谢》、《人民的传奇》(未完成)。另外,还写过不少文学评论并翻译过不少其他国家的进步诗歌。
本诗英文本约350字。它指出导致资本家富有、安逸,工人贫穷、痛苦的19世纪英国的政治压迫和经济剥削,号召工人同社会不平等作斗争。本诗分4段,诗人在每段里历述资本家的剥削和占有,并发出强有力的号召。第1段写土地归地主占有,海洋归商人,矿藏归资本家。工人有什么?机器为资本家运转,富家子弟自由自在,可以上学、当兵、当官。穷人有什么?诗人指出一个未来的希望——错误的向正确的低头,并号召工人鼓起勇气,创造未来,第2段写工人养活富人,自己得到的却是缺衣少粮、无知和疾病。工人们家庭不暖、饥寒交迫,富人们全家欢乐,工人有什么?第3段写工人收获甚微,经常面对的是监狱、坟墓、妻子心碎、孩子死亡、颊骨凸出、眼窝深陷。富人占有世界,工人有什么?第4段写工人们默默忍受,被认为呆傻,但他们要重新起来,不再守墓而泣,要勇敢战斗,创造一个辉煌的未来。本诗历述富人的财富和对穷人的剥削,突出工人的贫穷,反映人民的疾苦,深刻揭露社会不平等。表现了诗人的进步性和人民性。美国进步学者安·罗宾斯坦称琼斯为“人民的桂冠诗人”。恩格斯说:“在政治家中他是唯一有教育的英国人,基本上完全站在我们一边。”琼斯的诗政治性浓于艺术性,深受无产阶级读者欢迎。