科学与诗 : 诗歌理论研究专著。I. A.理查兹(见“文学批评原理”)著。中译本曹葆华译,商务印书馆1937年刊行,系“文学研究会丛书”之一。另有伊人译本,华严书店1929年出版。本书初版于1926年,是一本通俗性的诗学概论。中译本约3万字。全书共7章,标题依次为:一般的情势、诗的经验、价值论、生命底统制、自然之中和、诗歌与信仰、几位现代诗人。第1章指出迅速突变的现代生活正在使人们千百年来形成的不易改变的习惯发生渐变,尤其是心灵科学的巨大进展已经在开始改变人类整个的观点了。接下来,书中的2、3、4章便具体地运用心理学的观点,对有关诗歌问题作了研究。认为,诗歌是一种由思想与情感、情绪与态度组合而成的经验,其价值就在于使人们的心灵得到完全的平衡,而诗人们的主要特点就在于善于运用文字组织这样一种经验。后3章谈了科学的发展与其所引起的新世界观怎样影响诗歌的问题。认为,诗与其他艺术是从玄秘的世界观产生出来的,而现代科学的发展摧毁了这种世界观,所以诗歌是否会同它一起消亡就成了一个值得思考的问题,现代诗人之退回内心和幻想世界正是这种情势下的一种反应。指出,无须为此悲观,由于失去信仰而造成的思想与感情的混乱,或许通过回向诗歌能够加以克服和拯救。本书对诗的经验、诗的价值和诗人的特点等问题的论述颇有启发意义。
- 欢迎来到文学网!