受歧视的姑娘 : 中篇小说,作者〔蒙古〕 策·达木丁苏伦,发表于1929年。20年代末,蒙古开始酝酿没收封建主的财产,一场彻底摧垮封建制度经济基础的风暴即将到来。《受歧视的姑娘》就是在这样的历史背景下产生的。牧民道林戈尔和苗达克期待他们家即将降生的是个男孩,好让主人包尔德收养,以减轻自己的负担。可是偏偏生下一个女儿,策伦一来到人世就遭嫌弃,就是个“受歧视的姑娘”。策伦在凄风苦雨中度过了20个年头。终于革命的春风吹到了偏僻的角落。策伦在别人引导下,毅然摆脱羁绊,走上新生之路。作者成功地塑造了策伦、道林戈尔和苗达克等劳动人民的形象,对反面人物性格的刻画也很深刻。达木丁苏伦借助通俗而生动的群众语言,以及民间谚语、格言,为这部小说增强了艺术感染力。《受歧视的姑娘》在现代文学史上占有重要地位。
出版时间：2010-02 珍妮姑娘 [美国]德莱塞 : 【作品提要】 珍妮是德裔贫民格哈特的大女儿,由于家境贫寒,就和母亲到一家旅店做帮佣。母女俩经好心的旅馆接待员介绍,定期为参议员布兰德清洗衣物。布兰德被貌美如..
出版时间：2010-02 伊斯坦布尔姑娘 [土耳其]君泰金 : 【作品提要】 “我”自幼失怙,在伊斯坦布尔的外祖母家长大,在修道院里接受教育。“我”是个与众不同的女孩子,一个调皮捣蛋、性情浮躁的马大哈,人人都叫“我..
出版时间：2009-12 异国的姑娘 [德国]席勒 : 在山谷中,到初春时光, 听到第一只云雀飞啼, 就有个美丽神奇的姑娘, 来到贫苦的牧人那里。 她并非在这山谷中出生, 谁也不知道,她来自哪里; 一旦这姑娘告别众人, 她..
出版时间：2009-12 俄罗斯姑娘 [俄国]杰尔查文 : 泰奥斯的歌手①!你可曾看见过 一群俄罗斯姑娘 在牧人的芦笛伴奏下 在春天的草地上跳农民舞? 她们用皮靴打着节拍, 侧着脑袋走来走去, 双手轻盈地指引着目光, 抖..
出版时间：2009-12 犹太姑娘(节选) [法国]加尼埃 : 啊,可怜的西雍①姑娘, 你们的欢乐已经消失; 共同的悲伤 已经彻底抹去喜悦的痕迹。 你们这缀有金饰的罗衣 再也发不出光芒; 衣上的珍珠与红宝石 将从此黯然无..