玛拉娜密达的故事 : 长篇叙事诗,作者〔柬埔寨〕托玛巴略·乌,根据巴利文编译成诗,完成于1877年,1961年由佛教学院整理出版。诗作叙述了一对年轻夫妇,生有一个聪明美丽的女儿叫哥玛莉,后来他丈夫的娶了一个名叫加里的寡妇为妻,将元配推下水淹死,死后她变成了一条鱼。从此,哥玛莉被称为玛拉娜密达(即亡母的女孩)。她思念亲生母亲,每天用米糠喂鱼,后母得知,为了割断她们母女之情,便把鱼杀死。后来,皇帝娶玛拉娜密达为王后,后母又设毒计将玛拉娜密达害死。在神仙的帮助下,她变成了一只八哥鸟,把后母加里对自己的迫害述说给皇帝听,皇帝惩罚了加里。由于神的帮助,八哥鸟又还原成玛拉娜密达,从此,她又过着幸福的生活。作品情节离奇、感人,富有因果报应的佛教思想,在柬埔寨民间流传甚广。
出版时间:1992-12 纳斯列丁·霍加的故事 : 系指一个生活在13世纪,名叫纳斯列丁·霍加的土耳其人所讲的笑话和有关他的逸事,实际上是一些流传在土耳其民间的诙谐故事和笑话。最流行的笑话有“在清真寺里讲经”、..
出版时间:1992-12 僵尸鬼故事二十五则 : 印度古代梵文故事集。成书年代尚不能确定,大约在最早的《五卷书》传本写定之后。现存有几种梵文本子,其中有两部散文本一部夹杂诗句的散文本,两部诗体。这些传本虽不尽..
出版时间:1992-12 莱拉和马吉努的故事 : 长篇韵律爱情诗。作者〔阿富汗〕 普什图语作家拉赫马特·达维。这是一部用优美动人的韵律诗写成的长篇爱情故事。故事来源于阿拉伯民间,小伙子马吉努和美丽的姑娘莱拉青..
出版时间:1992-12 国王山鲁亚尔及其兄弟的故事 : 《一千零一夜》中的“引子”。讲的是古代萨桑国国王山鲁亚尔及其兄弟——撒马尔干第国王沙宰曼的故事。山鲁亚尔因多年未见其弟,十分想念,派使臣去撒马尔干第邀..
出版时间:1992-12 赫哲尔的故事 : 叙事诗。作者 [印度] 阿密尔·霍斯陆写于1315年。这首诗又名《迪瓦尔 ·拉尼与赫哲尔 ·汗的爱情故事》。在作者以历史题材写的叙事诗中占显著地位。诗中描绘了杰拉路丁 ·赫..